HIP REPLACEMENT

Whether you have just begun exploring treatment options or have already decided to undergo hip replacement surgery, this information will help you understand the benefits and limitations of total hip replacement. This article describes how a normal hip works, the causes of hip pain, what to expect from hip replacement surgery, and what exercises and activities will help restore your mobility and strength, and enable you to return to everyday activities. If your hip has been damaged by arthritis, a fracture, or other conditions, common activities such as walking or getting in and out of a chair may be painful and difficult. Your hip may be stiff, and it may be hard to put on your shoes and socks. You may even feel uncomfortable while resting. If medications, changes in your everyday activities, and the use of walking supports do not adequately help your symptoms, you may consider hip replacement surgery. Hip replacement surgery is a safe and effective procedure that can relieve your pain, increase motion, and help you get back to enjoying normal, everyday activities. First performed in 1960, hip replacement surgery is one of the most successful operations in all of medicine. Since 1960, improvements in joint replacement surgical techniques and technology have greatly increased the effectiveness of total hip replacement. According to the Agency for Healthcare Research and Quality, more than 300,000 total hip replacements are performed each year in the United States

рдЪрд╛рд╣реЗ рдЖрдкрдиреЗ рдЕрднреА-рдЕрднреА рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рдХреЗ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рддрд▓рд╛рд╢рдирд╛ рд╢реБрд░реВ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдпрд╛ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рд╣реА рд╣рд┐рдк рд░рд┐рдкреНрд▓реЗрд╕рдореЗрдВрдЯ рд╕рд░реНрдЬрд░реА рдХрд░рд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдлреИрд╕рд▓рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ, рдпрд╣ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдЖрдкрдХреЛ рдЯреЛрдЯрд▓ рд╣рд┐рдк рд░рд┐рдкреНрд▓реЗрд╕рдореЗрдВрдЯ рдХреЗ рд▓рд╛рднреЛрдВ рдФрд░ рд╕реАрдорд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╕рдордЭрдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░реЗрдЧреАред рдпрд╣ рд▓реЗрдЦ рдмрддрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдПрдХ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдХреВрд▓реНрд╣рд╛ рдХреИрд╕реЗ рдХрд╛рдо рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдХреВрд▓реНрд╣реЗ рдХреЗ рджрд░реНрдж рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг, рд╣рд┐рдк рд░рд┐рдкреНрд▓реЗрд╕рдореЗрдВрдЯ рд╕рд░реНрдЬрд░реА рд╕реЗ рдХреНрдпрд╛ рдЙрдореНрдореАрдж рдХрд░реЗрдВ, рдФрд░ рдХреМрди рд╕реЗ рд╡реНрдпрд╛рдпрд╛рдо рдФрд░ рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпрд╛рдБ рдЖрдкрдХреА рдЧрддрд┐рд╢реАрд▓рддрд╛ рдФрд░ рддрд╛рдХрдд рдХреЛ рдмрд╣рд╛рд▓ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░реЗрдВрдЧреА, рдФрд░ рдЖрдкрдХреЛ рд░реЛрдЬрдорд░реНрд░рд╛ рдХреА рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╡рд╛рдкрд╕ рд▓реМрдЯрдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдХреНрд╖рдо рдХрд░реЗрдВрдЧреАред рдпрджрд┐ рдЖрдкрдХрд╛ рдХреВрд▓реНрд╣рд╛ рдЧрдард┐рдпрд╛, рдлреНрд░реИрдХреНрдЪрд░ рдпрд╛ рдЕрдиреНрдп рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдХреНрд╖рддрд┐рдЧреНрд░рд╕реНрдд рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпрд╛рдБ рдЬреИрд╕реЗ рдЪрд▓рдирд╛ рдпрд╛ рдХреБрд░реНрд╕реА рд╕реЗ рдЙрдардирд╛-рдмреИрдардирд╛ рджрд░реНрджрдирд╛рдХ рдФрд░ рдХрдард┐рди рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЖрдкрдХреЗ рдХреВрд▓реНрд╣реЗ рд╕рдЦреНрдд рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдФрд░ рдЖрдкрдХреЗ рдЬреВрддреЗ рдФрд░ рдореЛрдЬрд╝реЗ рдкрд╣рдирдирд╛ рдореБрд╢реНрдХрд┐рд▓ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЖрдк рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рднреА рдЕрд╕рд╣рдЬ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдпрджрд┐ рджрд╡рд╛рдПрдВ, рдЖрдкрдХреА рд░реЛрдЬрдорд░реНрд░рд╛ рдХреА рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдмрджрд▓рд╛рд╡, рдФрд░ рдЪрд▓рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рдХреНрд╖рдгреЛрдВ рдореЗрдВ рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдорджрдж рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдЖрдк рд╣рд┐рдк рд░рд┐рдкреНрд▓реЗрд╕рдореЗрдВрдЯ рд╕рд░реНрдЬрд░реА рдкрд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рд┐рдк рд░рд┐рдкреНрд▓реЗрд╕рдореЗрдВрдЯ рд╕рд░реНрдЬрд░реА рдПрдХ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдФрд░ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдЖрдкрдХреЗ рджрд░реНрдж рд╕реЗ рд░рд╛рд╣рдд рджрд┐рд▓рд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ, рдЧрддрд┐ рдмрдврд╝рд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ рдФрд░ рдЖрдкрдХреЛ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп, рд░реЛрдЬрдорд░реНрд░рд╛ рдХреА рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ 1960 рдореЗрдВ рдХреА рдЧрдИ рд╣рд┐рдк рд░рд┐рдкреНрд▓реЗрд╕рдореЗрдВрдЯ рд╕рд░реНрдЬрд░реА рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рдЬрдЧрдд рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рд╕рдлрд▓ рдСрдкрд░реЗрд╢рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИред 1960 рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕реЗ, рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рдкреНрд░рддрд┐рд╕реНрдерд╛рдкрди рд╢рд▓реНрдп рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рддрдХрдиреАрдХреЛрдВ рдФрд░ рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА рдореЗрдВ рд╕реБрдзрд╛рд░ рдиреЗ рдХреБрд▓ рд╣рд┐рдк рдкреНрд░рддрд┐рд╕реНрдерд╛рдкрди рдХреА рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд╢реАрд▓рддрд╛ рдореЗрдВ рдХрд╛рдлреА рд╡реГрджреНрдзрд┐ рдХреА рд╣реИред рдПрдЬреЗрдВрд╕реА рдлреЙрд░ рд╣реЗрд▓реНрдердХреЗрдпрд░ рд░рд┐рд╕рд░реНрдЪ рдПрдВрдб рдХреНрд╡рд╛рд▓рд┐рдЯреА рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рд╣рд░ рд╕рд╛рд▓ 300,000 рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдХреБрд▓ рд╣рд┐рдк рд░рд┐рдкреНрд▓реЗрд╕рдореЗрдВрдЯ рдХрд┐рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред

Anatomy
The hip is one of the body's largest joints. It is a ball-and-socket joint. The socket is formed by the acetabulum, which is part of the large pelvis bone. The ball is the femoral head, which is the upper end of the femur (thighbone). The bone surfaces of the ball and socket are covered with articular cartilage, a smooth tissue that cushions the ends of the bones and enables them to move easily. A thin tissue called synovial membrane surrounds the hip joint. In a healthy hip, this membrane makes a small amount of fluid that lubricates the cartilage and eliminates almost all friction during hip movement. Bands of tissue called ligaments (the hip capsule) connect the ball to the socket and provide stability to the joint.

рд╢рд░реАрд░ рд░рдЪрдирд╛

рд╢рд░реАрд░ рд░рдЪрдирд╛рдХреВрд▓реНрд╣рд╛ рд╢рд░реАрд░ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реЗ рдЬреЛрдбрд╝реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИред рдпрд╣ рдПрдХ рдмреЙрд▓-рдПрдВрдб-рд╕реЙрдХреЗрдЯ рдЬреЛрдбрд╝ рд╣реИред рд╕реЙрдХреЗрдЯ рдПрд╕рд┐рдЯрд╛рдмреБрд▓рдо рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдмрдирддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдмрдбрд╝реА рд╢реНрд░реЛрдгрд┐ рдХреА рд╣рдбреНрдбреА рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╣реИред рдЧреЗрдВрдж рдКрд░реБ рд╕рд┐рд░ рд╣реИ, рдЬреЛ рдлреАрдорд░ (рдЬрд╛рдВрдШ рдХреА рд╣рдбреНрдбреА) рдХрд╛ рдКрдкрд░реА рд╕рд┐рд░рд╛ рд╣реИред рдмреЙрд▓ рдФрд░ рд╕реЙрдХреЗрдЯ рдХреА рд╣рдбреНрдбреА рдХреА рд╕рддрд╣ рдЖрд░реНрдЯрд┐рдХреБрд▓рд░ рдХрд╛рд░реНрдЯрд┐рд▓реЗрдЬ рд╕реЗ рдврдХреА рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рдПрдХ рдЪрд┐рдХрдирд╛ рдКрддрдХ рдЬреЛ рд╣рдбреНрдбрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд┐рд░реЛрдВ рдХреЛ рдХреБрд╢рди рджреЗрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдЪрд▓рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдХреНрд╖рдо рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╕рд┐рдиреЛрд╡рд┐рдпрд▓ рдЭрд┐рд▓реНрд▓реА рдирд╛рдордХ рдПрдХ рдкрддрд▓рд╛ рдКрддрдХ рдХреВрд▓реНрд╣реЗ рдХреЗ рдЬреЛрдбрд╝ рдХреЛ рдШреЗрд░реЗ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИред рдПрдХ рд╕реНрд╡рд╕реНрде рдХреВрд▓реНрд╣реЗ рдореЗрдВ, рдпрд╣ рдЭрд┐рд▓реНрд▓реА рдереЛрдбрд╝реА рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рддрд░рд▓ рдкрджрд╛рд░реНрде рдмрдирд╛рддреА рд╣реИ рдЬреЛ рдЙрдкрд╛рд╕реНрдерд┐ рдХреЛ рдЪрд┐рдХрдирд╛рдИ рджреЗрддреА рд╣реИ рдФрд░ рдХреВрд▓реНрд╣реЗ рдХреА рдЧрддрд┐ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рд▓рдЧрднрдЧ рд╕рднреА рдШрд░реНрд╖рдг рдХреЛ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рдХрд░ рджреЗрддреА рд╣реИред рдКрддрдХ рдХреЗ рдмреИрдВрдб рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рд▓рд┐рдЧрд╛рдореЗрдВрдЯреНрд╕ (рд╣рд┐рдк рдХреИрдкреНрд╕реВрд▓) рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЧреЗрдВрдж рдХреЛ рд╕реЙрдХреЗрдЯ рд╕реЗ рдЬреЛрдбрд╝рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЬреЛрдбрд╝ рдХреЛ рд╕реНрдерд┐рд░рддрд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред


Common Causes of Hip Pain
The most common cause of chronic hip pain and disability is arthritis. Osteoarthritis, rheumatoid arthritis, and traumatic arthritis are the most common forms of this disease.

Osteoarthritis. This is an age-related "wear and tear" type of arthritis. It usually occurs in people 50 years of age and older and often in individuals with a family history of arthritis. The cartilage cushioning the bones of the hip wears away. The bones then rub against each other, causing hip pain and stiffness. Osteoarthritis may also be caused or accelerated by subtle irregularities in how the hip developed in childhood.
Rheumatoid arthritis. This is an autoimmune disease in which the synovial membrane becomes inflamed and thickened. This chronic inflammation can damage the cartilage, leading to pain and stiffness. Rheumatoid arthritis is the most common type of a group of disorders termed "inflammatory arthritis."
Post-traumatic arthritis. This can follow a serious hip injury or fracture. The cartilage may become damaged and lead to hip pain and stiffness over time.
Avascular necrosis. An injury to the hip, such as a dislocation or fracture, may limit the blood supply to the femoral head. This is called avascular necrosis (also commonly referred to as "osteonecrosis"). The lack of blood may cause the surface of the bone to collapse, and arthritis will result. Some diseases can also cause avascular necrosis.
Childhood hip disease. Some infants and children have hip problems. Even though the problems are successfully treated during childhood, they may still cause arthritis later on in life. This happens because the hip may not grow normally, and the joint surfaces are affected.

рдХреВрд▓реНрд╣реЗ рдХреЗ рджрд░реНрдж рдХреЗ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдХрд╛рд░рдг

рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдХреВрд▓реНрд╣реЗ рдХреЗ рджрд░реНрдж рдФрд░ рд╡рд┐рдХрд▓рд╛рдВрдЧрддрд╛ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЖрдо рдХрд╛рд░рдг рдЧрдард┐рдпрд╛ рд╣реИред рдСрд╕реНрдЯрд┐рдпреЛрдЖрд░реНрдерд░рд╛рдЗрдЯрд┐рд╕, рд░реБрдореЗрдЯреАрдЗрдб рдЧрдард┐рдпрд╛ рдФрд░ рджрд░реНрджрдирд╛рдХ рдЧрдард┐рдпрд╛ рдЗрд╕ рдмреАрдорд╛рд░реА рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдЖрдо рд░реВрдк рд╣реИрдВред

 

рдСрд╕реНрдЯрд┐рдпреЛрдЖрд░реНрдерд░рд╛рдЗрдЯрд┐рд╕. рдпрд╣ рдЙрдореНрд░ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд "рдШрд┐рд╕рд╛рд╡ рдФрд░ рдЯреВрдЯ-рдлреВрдЯ" рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдЧрдард┐рдпрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдЖрдорддреМрд░ рдкрд░ 50 рд╡рд░реНрд╖ рдФрд░ рдЙрд╕рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдЙрдореНрд░ рдХреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдореЗрдВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдЧрдард┐рдпрд╛ рдХреЗ рдкрд╛рд░рд┐рд╡рд╛рд░рд┐рдХ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдХреВрд▓реНрд╣реЗ рдХреА рд╣рдбреНрдбрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд╕рд╣рд╛рд░рд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЙрдкрд╛рд╕реНрдерд┐ рдШрд┐рд╕ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдлрд┐рд░ рд╣рдбреНрдбрд┐рдпрд╛рдБ рдПрдХ-рджреВрд╕рд░реЗ рд╕реЗ рд░рдЧрдбрд╝рддреА рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдХреВрд▓реНрд╣реЗ рдореЗрдВ рджрд░реНрдж рдФрд░ рдХрдареЛрд░рддрд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдСрд╕реНрдЯрд┐рдпреЛрдЖрд░реНрдерд░рд╛рдЗрдЯрд┐рд╕ рдмрдЪрдкрди рдореЗрдВ рдХреВрд▓реНрд╣реЗ рдХреЗ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдореЗрдВ рд╕реВрдХреНрд╖реНрдо рдЕрдирд┐рдпрдорд┐рддрддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рднреА рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдпрд╛ рддреЗрдЬ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

рд░реВрдореЗрдЯрд╛рдЗрдб рдЧрдард┐рдпрд╛ред рдпрд╣ рдПрдХ рдСрдЯреЛрдЗрдореНрдпреВрди рдмреАрдорд╛рд░реА рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╕рд┐рдиреЛрд╡рд┐рдпрд▓ рдЭрд┐рд▓реНрд▓реА рд╕реВрдЬ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдФрд░ рдореЛрдЯреА рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдпрд╣ рдкреБрд░рд╛рдиреА рд╕реВрдЬрди рдЙрдкрд╛рд╕реНрдерд┐ рдХреЛ рдиреБрдХрд╕рд╛рди рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рджрд░реНрдж рдФрд░ рдХрдареЛрд░рддрд╛ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рд░реБрдореЗрдЯреАрдЗрдб рдЧрдард┐рдпрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рдореВрд╣ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЖрдо рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ "рд╕реВрдЬрди рд╕рдВрдмрдВрдзреА рдЧрдард┐рдпрд╛" рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

рдЕрднрд┐рдШрд╛рддрдЬ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХрд╛ рдЧрдард┐рдпрд╛. рдЗрд╕рд╕реЗ рдХреВрд▓реНрд╣реЗ рдХреА рдЧрдВрднреАрд░ рдЪреЛрдЯ рдпрд╛ рдлреНрд░реИрдХреНрдЪрд░ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЙрдкрд╛рд╕реНрдерд┐ рдХреНрд╖рддрд┐рдЧреНрд░рд╕реНрдд рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ рдФрд░ рд╕рдордп рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХреВрд▓реНрд╣реЗ рдореЗрдВ рджрд░реНрдж рдФрд░ рдХрдареЛрд░рддрд╛ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред

рдЕрд╡рд╛рд╕реНрдХреБрд▓рд░ рдЧрд▓ рдЬрд╛рдирд╛ред рдХреВрд▓реНрд╣реЗ рдкрд░ рдЪреЛрдЯ, рдЬреИрд╕реЗ рдЕрд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдпрд╛ рдлреНрд░реИрдХреНрдЪрд░, рдКрд░реБ рд╕рд┐рд░ рдореЗрдВ рд░рдХреНрдд рдХреА рдЖрдкреВрд░реНрддрд┐ рдХреЛ рд╕реАрдорд┐рдд рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рдЗрд╕реЗ рдПрд╡рд╕реНрдХреБрд▓рд░ рдиреЗрдХреНрд░реЛрд╕рд┐рд╕ (рдЬрд┐рд╕реЗ рдЖрдорддреМрд░ рдкрд░ "рдСрд╕реНрдЯрд┐рдпреЛрдиреЗрдХреНрд░реЛрд╕рд┐рд╕" рднреА рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ) рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд░рдХреНрдд рдХреА рдХрдореА рд╕реЗ рд╣рдбреНрдбреА рдХреА рд╕рддрд╣ рдврд╣ рд╕рдХрддреА рд╣реИ рдФрд░ рдЧрдард┐рдпрд╛ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдХреБрдЫ рдмреАрдорд╛рд░рд┐рдпрд╛рдБ рдПрд╡рд╕реНрдХреБрд▓рд░ рдиреЗрдХреНрд░реЛрд╕рд┐рд╕ рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рднреА рдмрди рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВред

рдмрдЪрдкрди рдХреЗ рдХреВрд▓реНрд╣реЗ рдХрд╛ рд░реЛрдЧ. рдХреБрдЫ рд╢рд┐рд╢реБрдУрдВ рдФрд░ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЛ рдХреВрд▓реНрд╣реЗ рдХреА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рд╣рд╛рд▓рд╛рдБрдХрд┐ рдмрдЪрдкрди рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдУрдВ рдХрд╛ рд╕рдлрд▓рддрд╛рдкреВрд░реНрд╡рдХ рдЗрд▓рд╛рдЬ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдлрд┐рд░ рднреА рд╡реЗ рдЬреАрд╡рди рдореЗрдВ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдЧрдард┐рдпрд╛ рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рдмрди рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдРрд╕рд╛ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдХреВрд▓реНрд╣рд╛ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд░реВрдк рд╕реЗ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рдкрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЬреЛрдбрд╝реЛрдВ рдХреА рд╕рддрд╣ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рд╣реЛрддреА рд╣реИред

A hip with osteoarthritis.



Description
In a total hip replacement (also called total hip arthroplasty), the damaged bone and cartilage is removed and replaced with prosthetic components.
The damaged femoral head is removed and replaced with a metal stem that is placed into the hollow center of the femur. The femoral stem may be either cemented or "press fit" into the bone.
A metal or ceramic ball is placed on the upper part of the stem. This ball replaces the damaged femoral head that was removed.

The damaged cartilage surface of the socket (acetabulum) is removed and replaced with a metal socket. Screws or cement are sometimes used to hold the socket in place. A plastic, ceramic, or metal spacer is inserted between the new ball and the socket to allow for a smooth gliding surface.

рд╡рд┐рд╡рд░рдг

рдЯреЛрдЯрд▓ рд╣рд┐рдк рд░рд┐рдкреНрд▓реЗрд╕рдореЗрдВрдЯ (рдЬрд┐рд╕реЗ рдЯреЛрдЯрд▓ рд╣рд┐рдк рдЖрд░реНрдереНрд░реЛрдкреНрд▓рд╛рд╕реНрдЯреА рднреА рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ) рдореЗрдВ, рдХреНрд╖рддрд┐рдЧреНрд░рд╕реНрдд рд╣рдбреНрдбреА рдФрд░ рдЙрдкрд╛рд╕реНрдерд┐ рдХреЛ рд╣рдЯрд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдХреГрддреНрд░рд┐рдо рдШрдЯрдХреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрджрд▓ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдХреНрд╖рддрд┐рдЧреНрд░рд╕реНрдд рдКрд░реБ рд╕рд┐рд░ рдХреЛ рд╣рдЯрд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рдПрдХ рдзрд╛рддреБ рдХрд╛ рддрдирд╛ рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рдЬрд╛рдВрдз рдХреА рд╣рдбреНрдбреА рдХреЗ рдЦреЛрдЦрд▓реЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рд░рдЦрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдКрд░реБ рддрдиреЗ рдХреЛ рдпрд╛ рддреЛ рд╕реАрдореЗрдВрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдпрд╛ рд╣рдбреНрдбреА рдореЗрдВ "рдкреНрд░реЗрд╕ рдлрд┐рдЯ" рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИредрддрдиреЗ рдХреЗ рдКрдкрд░реА рднрд╛рдЧ рдкрд░ рдПрдХ рдзрд╛рддреБ рдпрд╛ рдЪреАрдиреА рдорд┐рдЯреНрдЯреА рдХреА рдЧреЗрдВрдж рд░рдЦреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдпрд╣ рдЧреЗрдВрдж рд╣рдЯрд╛рдП рдЧрдП рдХреНрд╖рддрд┐рдЧреНрд░рд╕реНрдд рдКрд░реБ рд╕рд┐рд░ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рд▓реЗрддреА рд╣реИред

рд╕реЙрдХреЗрдЯ (рдПрд╕рд┐рдЯрд╛рдмреБрд▓рдо) рдХреА рдХреНрд╖рддрд┐рдЧреНрд░рд╕реНрдд рдЙрдкрд╛рд╕реНрдерд┐ рд╕рддрд╣ рдХреЛ рд╣рдЯрд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреА рдЬрдЧрд╣ рдзрд╛рддреБ рд╕реЙрдХреЗрдЯ рд▓рдЧрд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╕реЙрдХреЗрдЯ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рдЬрдЧрд╣ рдкрд░ рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрднреА-рдХрднреА рд╕реНрдХреНрд░реВ рдпрд╛ рд╕реАрдореЗрдВрдЯ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИредрдЪрд┐рдХрдиреА рдЧреНрд▓рд╛рдЗрдбрд┐рдВрдЧ рд╕рддрд╣ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирдИ рдЧреЗрдВрдж рдФрд░ рд╕реЙрдХреЗрдЯ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдПрдХ рдкреНрд▓рд╛рд╕реНрдЯрд┐рдХ, рд╕рд┐рд░реЗрдорд┐рдХ рдпрд╛ рдзрд╛рддреБ рд╕реНрдкреЗрд╕рд░ рдбрд╛рд▓рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

(Left) The individual components of a total hip replacement. (Center) The components merged into an implant. (Right) The implant as it fits into the hip. (рдмрд╛рдПрдВ) рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рд╣рд┐рдк рд░рд┐рдкреНрд▓реЗрд╕рдореЗрдВрдЯ рдХреЗ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рдШрдЯрдХред (рдХреЗрдВрджреНрд░) рдШрдЯрдХ рдПрдХ рдкреНрд░рддреНрдпрд╛рд░реЛрдкрдг рдореЗрдВ рд╡рд┐рд▓реАрди рд╣реЛ рдЧрдПред (рджрд╛рдПрдВ) рдЗрдореНрдкреНрд▓рд╛рдВрдЯ рдХреВрд▓реНрд╣реЗ рдореЗрдВ рдлрд┐рдЯ рдмреИрдарддрд╛ рд╣реИ

Is Hip Replacement Surgery for You?
The decision to have hip replacement surgery should be a cooperative one made by you, your family, your primary care doctor, and your orthopaedic surgeon. The process of making this decision typically begins with a referral by your doctor to an orthopaedic surgeon for an initial evaluation.

рдХреНрдпрд╛ рд╣рд┐рдк рд░рд┐рдкреНрд▓реЗрд╕рдореЗрдВрдЯ рд╕рд░реНрдЬрд░реА рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИ?

рд╣рд┐рдк рд░рд┐рдкреНрд▓реЗрд╕рдореЗрдВрдЯ рд╕рд░реНрдЬрд░реА рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдЖрдкрдХреЗ, рдЖрдкрдХреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░, рдЖрдкрдХреЗ рдкреНрд░рд╛рдердорд┐рдХ рджреЗрдЦрднрд╛рд▓ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдФрд░ рдЖрдкрдХреЗ рдЖрд░реНрдереЛрдкреЗрдбрд┐рдХ рд╕рд░реНрдЬрди рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░реВрдк рд╕реЗ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдпрд╣ рдирд┐рд░реНрдгрдп рд▓реЗрдиреЗ рдХреА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдЖрдорддреМрд░ рдкрд░ рдЖрдкрдХреЗ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрднрд┐рдХ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд╕реА рдЖрд░реНрдереЛрдкреЗрдбрд┐рдХ рд╕рд░реНрдЬрди рдХреЛ рд░реЗрдлрд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрддреА рд╣реИ



Candidates for Surgery
There are no absolute age or weight restrictions for total hip replacements.
Recommendations for surgery are based on a patient's pain and disability, not age. Most patients who undergo total hip replacement are age 50 to 80, but orthopaedic surgeons evaluate patients individually. Total hip replacements have been performed successfully at all ages, from the young teenager with juvenile arthritis to the elderly patient with degenerative arthritis.

рд╕рд░реНрдЬрд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдореНрдореАрджрд╡рд╛рд░

рдХреБрд▓ рдХреВрд▓реНрд╣реЗ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐рд╕реНрдерд╛рдкрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЛрдИ рдкреВрд░реНрдг рдЖрдпреБ рдпрд╛ рд╡рдЬрди рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдз рдирд╣реАрдВ рд╣реИред

рд╕рд░реНрдЬрд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд┐рдлрд╛рд░рд┐рд╢реЗрдВ рдорд░реАрдЬ рдХреЗ рджрд░реНрдж рдФрд░ рд╡рд┐рдХрд▓рд╛рдВрдЧрддрд╛ рдкрд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ, рдЙрдореНрд░ рдкрд░ рдирд╣реАрдВред рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рд╣рд┐рдк рд░рд┐рдкреНрд▓реЗрд╕рдореЗрдВрдЯ рдХрд░рд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рдорд░реАрдЬрд╝ 50 рд╕реЗ 80 рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдЖрдпреБ рдХреЗ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЖрд░реНрдереЛрдкреЗрдбрд┐рдХ рд╕рд░реНрдЬрди рдорд░реАрдЬрд╝реЛрдВ рдХрд╛ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдХрд┐рд╢реЛрд░ рдЧрдард┐рдпрд╛ рд╕реЗ рдкреАрдбрд╝рд┐рдд рдпреБрд╡рд╛ рдХрд┐рд╢реЛрд░ рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рдЕрдкрдХреНрд╖рдпреА рдЧрдард┐рдпрд╛ рд╕реЗ рдкреАрдбрд╝рд┐рдд рдмреБрдЬреБрд░реНрдЧ рд░реЛрдЧреА рддрдХ, рд╕рднреА рдЙрдореНрд░ рдореЗрдВ рдХреБрд▓ рд╣рд┐рдк рдкреНрд░рддрд┐рд╕реНрдерд╛рдкрди рд╕рдлрд▓рддрд╛рдкреВрд░реНрд╡рдХ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред


Is Hip Replacement Surgery for You?
The decision to have hip replacement surgery should be a cooperative one made by you, your family, your primary care doctor, and your orthopaedic surgeon. The process of making this decision typically begins with a referral by your doctor to an orthopaedic surgeon for an initial evaluation.

рдХреНрдпрд╛ рд╣рд┐рдк рд░рд┐рдкреНрд▓реЗрд╕рдореЗрдВрдЯ рд╕рд░реНрдЬрд░реА рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИ?

рд╣рд┐рдк рд░рд┐рдкреНрд▓реЗрд╕рдореЗрдВрдЯ рд╕рд░реНрдЬрд░реА рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдЖрдкрдХреЗ, рдЖрдкрдХреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░, рдЖрдкрдХреЗ рдкреНрд░рд╛рдердорд┐рдХ рджреЗрдЦрднрд╛рд▓ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдФрд░ рдЖрдкрдХреЗ рдЖрд░реНрдереЛрдкреЗрдбрд┐рдХ рд╕рд░реНрдЬрди рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░реВрдк рд╕реЗ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдпрд╣ рдирд┐рд░реНрдгрдп рд▓реЗрдиреЗ рдХреА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдЖрдорддреМрд░ рдкрд░ рдЖрдкрдХреЗ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрднрд┐рдХ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд╕реА рдЖрд░реНрдереЛрдкреЗрдбрд┐рдХ рд╕рд░реНрдЬрди рдХреЛ рд░реЗрдлрд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрддреА рд╣реИ


Candidates for Surgery
There are no absolute age or weight restrictions for total hip replacements.
Recommendations for surgery are based on a patient's pain and disability, not age. Most patients who undergo total hip replacement are age 50 to 80, but orthopaedic surgeons evaluate patients individually. Total hip replacements have been performed successfully at all ages, from the young teenager with juvenile arthritis to the elderly patient with degenerative arthritis.

рд╕рд░реНрдЬрд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдореНрдореАрджрд╡рд╛рд░

рдХреБрд▓ рдХреВрд▓реНрд╣реЗ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐рд╕реНрдерд╛рдкрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЛрдИ рдкреВрд░реНрдг рдЖрдпреБ рдпрд╛ рд╡рдЬрди рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдз рдирд╣реАрдВ рд╣реИред

рд╕рд░реНрдЬрд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд┐рдлрд╛рд░рд┐рд╢реЗрдВ рдорд░реАрдЬ рдХреЗ рджрд░реНрдж рдФрд░ рд╡рд┐рдХрд▓рд╛рдВрдЧрддрд╛ рдкрд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ, рдЙрдореНрд░ рдкрд░ рдирд╣реАрдВред рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рд╣рд┐рдк рд░рд┐рдкреНрд▓реЗрд╕рдореЗрдВрдЯ рдХрд░рд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рдорд░реАрдЬрд╝ 50 рд╕реЗ 80 рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдЖрдпреБ рдХреЗ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЖрд░реНрдереЛрдкреЗрдбрд┐рдХ рд╕рд░реНрдЬрди рдорд░реАрдЬрд╝реЛрдВ рдХрд╛ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдХрд┐рд╢реЛрд░ рдЧрдард┐рдпрд╛ рд╕реЗ рдкреАрдбрд╝рд┐рдд рдпреБрд╡рд╛ рдХрд┐рд╢реЛрд░ рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рдЕрдкрдХреНрд╖рдпреА рдЧрдард┐рдпрд╛ рд╕реЗ рдкреАрдбрд╝рд┐рдд рдмреБрдЬреБрд░реНрдЧ рд░реЛрдЧреА рддрдХ, рд╕рднреА рдЙрдореНрд░ рдореЗрдВ рдХреБрд▓ рд╣рд┐рдк рдкреНрд░рддрд┐рд╕реНрдерд╛рдкрди рд╕рдлрд▓рддрд╛рдкреВрд░реНрд╡рдХ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред


When Surgery Is Recommended

There are several reasons why your doctor may recommend hip replacement surgery. People who benefit from hip replacement surgery often have:
Hip pain that limits everyday activities, such as walking or bending
Hip pain that continues while resting, either day or night
Stiffness in a hip that limits the ability to move or lift the leg
Inadequate pain relief from anti-inflammatory drugs, physical therapy, or walking supports
The Orthopaedic Evaluation

An evaluation with an orthopaedic surgeon consists of several components.
Medical history. Your orthopaedic surgeon will gather information about your general health and ask questions about the extent of your hip pain and how it affects your ability to perform everyday activities.
Physical examination. This will assess hip mobility, strength, and alignment.
X-rays. These images help to determine the extent of damage or deformity in your hip.
Other tests. Occasionally other tests, such as a magnetic resonance imaging (MRI) scan, may be needed to determine the condition of the bone and soft tissues of your hip.

рдРрд╕реЗ рдХрдИ рдХрд╛рд░рдг рд╣реИрдВ рдЬрд┐рдирдХреА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ рдЖрдкрдХрд╛ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рд╣рд┐рдк рд░рд┐рдкреНрд▓реЗрд╕рдореЗрдВрдЯ рд╕рд░реНрдЬрд░реА рдХреА рд╕рд┐рдлрд╛рд░рд┐рд╢ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЬреЛ рд▓реЛрдЧ рд╣рд┐рдк рд░рд┐рдкреНрд▓реЗрд╕рдореЗрдВрдЯ рд╕рд░реНрдЬрд░реА рд╕реЗ рд▓рд╛рднрд╛рдиреНрд╡рд┐рдд рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЕрдХреНрд╕рд░: рдХреВрд▓реНрд╣реЗ рдХрд╛ рджрд░реНрдж рдЬреЛ рд░реЛрдЬрдорд░реНрд░рд╛ рдХреА рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд╕реАрдорд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЬреИрд╕реЗ рдЪрд▓рдирд╛ рдпрд╛ рдЭреБрдХрдирд╛ рдХреВрд▓реНрд╣реЗ рдХрд╛ рджрд░реНрдж рдЬреЛ рджрд┐рди рд╣реЛ рдпрд╛ рд░рд╛рдд рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рднреА рдЬрд╛рд░реА рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ|

рдХреВрд▓реНрд╣реЗ рдореЗрдВ рдЕрдХрдбрд╝рди рдЬреЛ рдкреИрд░ рдХреЛ рд╣рд┐рд▓рд╛рдиреЗ рдпрд╛ рдЙрдард╛рдиреЗ рдХреА рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдХреЛ рд╕реАрдорд┐рдд рдХрд░ рджреЗрддреА рд╣реИ рд╕реВрдЬрди-рд░реЛрдзреА рджрд╡рд╛рдУрдВ, рднреМрддрд┐рдХ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛, рдпрд╛ рдЪрд▓рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рд╕реЗ рдЕрдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рджрд░реНрдж рд╕реЗ рд░рд╛рд╣рдд

рдЖрд░реНрдереЛрдкреЗрдбрд┐рдХ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди

рдПрдХ рдЖрд░реНрдереЛрдкреЗрдбрд┐рдХ рд╕рд░реНрдЬрди рдХреЗ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рдореЗрдВ рдХрдИ рдШрдЯрдХ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред

рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ред рдЖрдкрдХрд╛ рдЖрд░реНрдереЛрдкреЗрдбрд┐рдХ рд╕рд░реНрдЬрди рдЖрдкрдХреЗ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдПрдХрддреНрд░ рдХрд░реЗрдЧрд╛ рдФрд░ рдЖрдкрдХреЗ рдХреВрд▓реНрд╣реЗ рдХреЗ рджрд░реНрдж рдХреА рд╕реАрдорд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╢реНрди рдкреВрдЫреЗрдЧрд╛ рдФрд░ рдпрд╣ рдЖрдкрдХреА рд░реЛрдЬрдорд░реНрд░рд╛ рдХреА рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдХреЛ рдХреИрд╕реЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

рд╢рд╛рд░реАрд░рд┐рдХ рдЬрд╛рдБрдЪред рдпрд╣ рдХреВрд▓реНрд╣реЗ рдХреА рдЧрддрд┐рд╢реАрд▓рддрд╛, рддрд╛рдХрдд рдФрд░ рд╕рдВрд░реЗрдЦрдг рдХрд╛ рдЖрдХрд▓рди рдХрд░реЗрдЧрд╛ред

рдПрдХреНрд╕-рд░реЗред рдпреЗ рдЫрд╡рд┐рдпрд╛рдВ рдЖрдкрдХреЗ рдХреВрд▓реНрд╣реЗ рдореЗрдВ рдХреНрд╖рддрд┐ рдпрд╛ рд╡рд┐рдХреГрддрд┐ рдХреА рд╕реАрдорд╛ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рддреА рд╣реИрдВред

рдЕрдиреНрдп рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг. рдХрднреА-рдХрднреА рдЖрдкрдХреЗ рдХреВрд▓реНрд╣реЗ рдХреА рд╣рдбреНрдбреА рдФрд░ рдирд░рдо рдКрддрдХреЛрдВ рдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪреБрдВрдмрдХреАрдп рдЕрдиреБрдирд╛рдж рдЗрдореЗрдЬрд┐рдВрдЧ (рдПрдордЖрд░рдЖрдИ) рд╕реНрдХреИрди рдЬреИрд╕реЗ рдЕрдиреНрдп рдкрд░реАрдХреНрд╖рдгреЛрдВ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред

(Left) In this x-ray of a normal hip, the space between the ball and socket indicates healthy cartilage. (Right) This x-ray of an arthritic hip shows severe loss of joint space. (рдмрд╛рдПрдВ) рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдХреВрд▓реНрд╣реЗ рдХреЗ рдЗрд╕ рдПрдХреНрд╕-рд░реЗ рдореЗрдВ, рдмреЙрд▓ рдФрд░ рд╕реЙрдХреЗрдЯ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рд╕реНрд╡рд╕реНрде рдЙрдкрд╛рд╕реНрдерд┐ рдХрд╛ рд╕рдВрдХреЗрдд рджреЗрддреА рд╣реИред (рджрд╛рдПрдВ) рдЧрдард┐рдпрд╛ рд╕реЗ рдкреАрдбрд╝рд┐рдд рдХреВрд▓реНрд╣реЗ рдХрд╛ рдпрд╣ рдПрдХреНрд╕-рд░реЗ рдЬреЛрдбрд╝реЛрдВ рдХреЗ рд╕реНрдерд╛рди рдХреА рдЧрдВрднреАрд░ рд╣рд╛рдирд┐ рдХреЛ рджрд░реНрд╢рд╛рддрд╛ рд╣реИред

This x-ray shows a large bone spur that has developed on the ball of an arthritic hip.
Deciding to Have Hip Replacement Surgery
Talk With Your Doctor
Your orthopaedic surgeon will review the results of your evaluation with you and discuss whether hip replacement surgery is the best method to relieve your pain and improve your mobility. Other treatment options тАФ such as medications, physical therapy, or other types of surgery тАФ also may be considered.In addition, your orthopaedic surgeon will explain the potential risks and complications of hip replacement surgery, including those related to the surgery itself and those that can occur over time after your surgery.

Never hesitate to ask your doctor questions when you do not understand. The more you know, the better you will be able to manage the changes that hip replacement surgery will make in your life.

рдпрд╣ рдПрдХреНрд╕-рд░реЗ рдПрдХ рдмрдбрд╝реЗ рд╣рдбреНрдбреА рдХреЗ рдЙрднрд╛рд░ рдХреЛ рджрд░реНрд╢рд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдЧрдард┐рдпрд╛рдЧреНрд░рд╕реНрдд рдХреВрд▓реНрд╣реЗ рдХреА рдЧреЗрдВрдж рдкрд░ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рд╣реБрдЖ рд╣реИредрд╣рд┐рдк рд░рд┐рдкреНрд▓реЗрд╕рдореЗрдВрдЯ рд╕рд░реНрдЬрд░реА рдХрд░рд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдпрдЕрдкрдиреЗ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рд╕реЗ рдмрд╛рдд рдХрд░реЗрдВрдЖрдкрдХрд╛ рдЖрд░реНрдереЛрдкреЗрдбрд┐рдХ рд╕рд░реНрдЬрди рдЖрдкрдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрдкрдХреЗ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рдХреЗ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдореЛрдВ рдХреА рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛ рдХрд░реЗрдЧрд╛ рдФрд░ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХрд░реЗрдЧрд╛ рдХрд┐ рдХреНрдпрд╛ рд╣рд┐рдк рд░рд┐рдкреНрд▓реЗрд╕рдореЗрдВрдЯ рд╕рд░реНрдЬрд░реА рдЖрдкрдХреЗ рджрд░реНрдж рдХреЛ рджреВрд░ рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдЖрдкрдХреА рдЧрддрд┐рд╢реАрд▓рддрд╛ рдореЗрдВ рд╕реБрдзрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рддрд░реАрдХрд╛ рд╣реИред рдЕрдиреНрдп рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк - рдЬреИрд╕реЗ рджрд╡рд╛рдПрдБ, рднреМрддрд┐рдХ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛, рдпрд╛ рдЕрдиреНрдп рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреА рд╕рд░реНрдЬрд░реА - рдкрд░ рднреА рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рдЖрдкрдХрд╛ рдЖрд░реНрдереЛрдкреЗрдбрд┐рдХ рд╕рд░реНрдЬрди рд╣рд┐рдк рд░рд┐рдкреНрд▓реЗрд╕рдореЗрдВрдЯ рд╕рд░реНрдЬрд░реА рдХреЗ рд╕рдВрднрд╛рд╡рд┐рдд рдЬреЛрдЦрд┐рдореЛрдВ рдФрд░ рдЬрдЯрд┐рд▓рддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрддрд╛рдПрдЧрд╛, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╕рд░реНрдЬрд░реА рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдЬреЛрдЦрд┐рдо рдФрд░ рдЖрдкрдХреА рд╕рд░реНрдЬрд░реА рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕рдордп рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЬреЛрдЦрд┐рдо рднреА рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛрдВрдЧреЗред

рдЬрдм рдЖрдкрдХреЛ рд╕рдордЭ рди рдЖрдП рддреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рд╕реЗ рд╕рд╡рд╛рд▓ рдкреВрдЫрдиреЗ рдореЗрдВ рдХрднреА рд╕рдВрдХреЛрдЪ рди рдХрд░реЗрдВред рдЬрд┐рддрдирд╛ рдЕрдзрд┐рдХ рдЖрдк рдЬрд╛рдиреЗрдВрдЧреЗ, рдЙрддрдирд╛ рдмреЗрд╣рддрд░ рдЖрдк рдЙрди рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрдиреЛрдВ рдХреЛ рдкреНрд░рдмрдВрдзрд┐рдд рдХрд░ рдкрд╛рдПрдВрдЧреЗ рдЬреЛ рд╣рд┐рдк рд░рд┐рдкреНрд▓реЗрд╕рдореЗрдВрдЯ рд╕рд░реНрдЬрд░реА рдЖрдкрдХреЗ рдЬреАрд╡рди рдореЗрдВ рд▓рд╛рдПрдЧреАред

Realistic Expectations

An important factor in deciding whether to have hip replacement surgery is understanding what the procedure can and cannot do. Most people who undergo hip replacement surgery experience a dramatic reduction of hip pain and a significant improvement in their ability to perform the common activities of daily living. With normal use and activity, the material between the head and the socket of every hip replacement implant begins to wear. Excessive activity or being overweight may speed up this normal wear and cause the hip replacement to loosen and become painful. Therefore, most surgeons advise against high-impact activities such as running, jogging, jumping, or other high-impact sports. Realistic activities following total hip replacement include unlimited walking, swimming, golf, driving, hiking, biking, dancing, and other low-impact sports. With appropriate activity modification, hip replacements can last for many years.

рд╣рд┐рдк рд░рд┐рдкреНрд▓реЗрд╕рдореЗрдВрдЯ рд╕рд░реНрдЬрд░реА рдХрд░рд╛рдиреА рд╣реИ рдпрд╛ рдирд╣реАрдВ, рдпрд╣ рддрдп рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдПрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдХрд╛рд░рдХ рдпрд╣ рд╕рдордЭрдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХреНрдпрд╛ рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИ рдФрд░ рдХреНрдпрд╛ рдирд╣реАрдВред рд╣рд┐рдк рд░рд┐рдкреНрд▓реЗрд╕рдореЗрдВрдЯ рд╕рд░реНрдЬрд░реА рдХрд░рд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдХреВрд▓реНрд╣реЗ рдХреЗ рджрд░реНрдж рдореЗрдВ рдирд╛рдЯрдХреАрдп рд░реВрдк рд╕реЗ рдХрдореА рдФрд░ рджреИрдирд┐рдХ рдЬреАрд╡рди рдХреА рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЙрдирдХреА рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдореЗрдВ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╕реБрдзрд╛рд░ рдХрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдФрд░ рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐ рдХреЗ рд╕рд╛рде, рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╣рд┐рдк рд░рд┐рдкреНрд▓реЗрд╕рдореЗрдВрдЯ рдЗрдореНрдкреНрд▓рд╛рдВрдЯ рдХреЗ рд╕рд┐рд░ рдФрд░ рд╕реЙрдХреЗрдЯ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХреА рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдШрд┐рд╕рдирд╛ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдЕрддреНрдпрдзрд┐рдХ рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐ рдпрд╛ рдЕрдзрд┐рдХ рд╡рдЬрди рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдЗрд╕ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдЯреВрдЯ-рдлреВрдЯ рдореЗрдВ рддреЗрдЬреА рдЖ рд╕рдХрддреА рд╣реИ рдФрд░ рд╣рд┐рдк рд░рд┐рдкреНрд▓реЗрд╕рдореЗрдВрдЯ рдвреАрд▓рд╛ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рджрд░реНрджрдирд╛рдХ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП, рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рд╕рд░реНрдЬрди рдЙрдЪреНрдЪ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рд╡рд╛рд▓реА рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдЬреИрд╕реЗ рджреМрдбрд╝рдирд╛, рдЬреЙрдЧрд┐рдВрдЧ, рдХреВрджрдирд╛ рдпрд╛ рдЕрдиреНрдп рдЙрдЪреНрдЪ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЦреЗрд▓реЛрдВ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рд╕рд▓рд╛рд╣ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рд╣рд┐рдк рд░рд┐рдкреНрд▓реЗрд╕рдореЗрдВрдЯ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдпрдерд╛рд░реНрдерд╡рд╛рджреА рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрд╕реАрдорд┐рдд рдкреИрджрд▓ рдЪрд▓рдирд╛, рддреИрд░рд╛рдХреА, рдЧреЛрд▓реНрдл, рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд┐рдВрдЧ, рд▓рдВрдмреА рдкреИрджрд▓ рдпрд╛рддреНрд░рд╛, рдмрд╛рдЗрдХрд┐рдВрдЧ, рдиреГрддреНрдп рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рдХрдо рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЦреЗрд▓ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред рдЙрдЪрд┐рдд рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдХреЗ рд╕рд╛рде, рд╣рд┐рдк рдкреНрд░рддрд┐рд╕реНрдерд╛рдкрди рдХрдИ рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рддрдХ рдЪрд▓ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
Preparing for Surgery
Medical Evaluation

If you decide to have hip replacement surgery, your orthopaedic surgeon may ask you to have a complete physical examination by your primary care doctor before your surgical procedure. This is needed to make sure you are healthy enough to have the surgery and complete the recovery process. Many patients with chronic medical conditions, like heart disease, may also be evaluated by a specialist, such a cardiologist, before the surgery.
Tests
Several tests, such as blood and urine samples, an electrocardiogram (EKG), and chest x-rays, may be needed to help plan your surgery.

Preparing Your Skin
Your skin should not have any infections or irritations before surgery. If either is present, contact your orthopaedic surgeon for treatment to improve your skin before surgery.

Blood Donations
You may be advised to donate your own blood prior to surgery. It will be stored in the event you need blood after surgery.

Medications
Tell your orthopaedic surgeon about the medications you are taking. He or she or your primary care doctor will advise you which medications you should stop taking and which you can continue to take before surgery.

Weight Loss
If you are overweight, your doctor may ask you to lose some weight before surgery to minimize the stress on your new hip and possibly decrease the risks of surgery.

Dental Evaluation
Although infections after hip replacement are not common, an infection can occur if bacteria enter your bloodstream. Because bacteria can enter the bloodstream during dental procedures, major dental procedures (such as tooth extractions and periodontal work) should be completed before your hip replacement surgery. Routine cleaning of your teeth should be delayed for several weeks after surgery.

Urinary Evaluation
Individuals with a history of recent or frequent urinary infections should have a urological evaluation before surgery. Older men with prostate disease should consider completing required treatment before having surgery.

Social Planning
Although you will be able to walk with crutches or a walker soon after surgery, you will need some help for several weeks with such tasks as cooking, shopping, bathing, and laundry.

If you live alone, your orthopaedic surgeon's office, a social worker, or a discharge planner at the hospital can help you make advance arrangements to have someone assist you at your home. A short stay in an extended care facility during your recovery after surgery also may be arranged.

рд╕рд░реНрдЬрд░реА рдХреА рддреИрдпрд╛рд░реА

рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди

рдпрджрд┐ рдЖрдк рд╣рд┐рдк рд░рд┐рдкреНрд▓реЗрд╕рдореЗрдВрдЯ рд╕рд░реНрдЬрд░реА рдХрд░рд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдп рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЖрдкрдХрд╛ рдЖрд░реНрдереЛрдкреЗрдбрд┐рдХ рд╕рд░реНрдЬрди рдЖрдкрдХреА рд╕рд░реНрдЬрд┐рдХрд▓ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЖрдкрдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдкреНрд░рд╛рдердорд┐рдХ рджреЗрдЦрднрд╛рд▓ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рд╕реЗ рдкреВрд░реА рд╢рд╛рд░реАрд░рд┐рдХ рдЬрд╛рдВрдЪ рдХрд░рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╣ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдк рд╕рд░реНрдЬрд░реА рдХрд░рд╛рдиреЗ рдФрд░ рдкреБрдирд░реНрдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд┐ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рд╕реНрд╡рд╕реНрде рд╣реИрдВред рд╣реГрджрдп рд░реЛрдЧ рдЬреИрд╕реА рдкреБрд░рд╛рдиреА рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕реАрдп рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпреЛрдВ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрдИ рд░реЛрдЧрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рднреА рд╕рд░реНрдЬрд░реА рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХрд┐рд╕реА рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮ, рдЬреИрд╕реЗ рд╣реГрджрдп рд░реЛрдЧ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг

рдЖрдкрдХреА рд╕рд░реНрдЬрд░реА рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдмрдирд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рдХреНрдд рдФрд░ рдореВрддреНрд░ рдХреЗ рдирдореВрдиреЗ, рдПрдХ рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░реЛрдХрд╛рд░реНрдбрд┐рдпреЛрдЧреНрд░рд╛рдо (рдИрдХреЗрдЬреА), рдФрд░ рдЫрд╛рддреА рдХреЗ рдПрдХреНрд╕-рд░реЗ рдЬреИрд╕реЗ рдХрдИ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдгреЛрдВ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред

 

рдЖрдкрдХреА рддреНрд╡рдЪрд╛ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░рдирд╛

рд╕рд░реНрдЬрд░реА рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЖрдкрдХреА рддреНрд╡рдЪрд╛ рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рд╕рдВрдХреНрд░рдордг рдпрд╛ рдЬрд▓рди рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдпрджрд┐ рдХреЛрдИ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИ, рддреЛ рд╕рд░реНрдЬрд░реА рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЕрдкрдиреА рддреНрд╡рдЪрд╛ рдореЗрдВ рд╕реБрдзрд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреЗ рдЖрд░реНрдереЛрдкреЗрдбрд┐рдХ рд╕рд░реНрдЬрди рд╕реЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░реЗрдВред

рд░рдХреНрддрджрд╛рди

рдЖрдкрдХреЛ рд╕рд░реНрдЬрд░реА рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЕрдкрдирд╛ рд░рдХреНрдд рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреА рд╕рд▓рд╛рд╣ рджреА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рдпрджрд┐ рд╕рд░реНрдЬрд░реА рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЖрдкрдХреЛ рд░рдХреНрдд рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реЛрдЧреА рддреЛ рдЗрд╕реЗ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред

 

рджрд╡рд╛рдПрдВ

рдЕрдкрдиреЗ рдЖрд░реНрдереЛрдкреЗрдбрд┐рдХ рд╕рд░реНрдЬрди рдХреЛ рдЙрди рджрд╡рд╛рдУрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрддрд╛рдПрдВ рдЬреЛ рдЖрдк рд▓реЗ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рд╡рд╣ рдпрд╛ рдЖрдкрдХрд╛ рдкреНрд░рд╛рдердорд┐рдХ рджреЗрдЦрднрд╛рд▓ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рдХ рдЖрдкрдХреЛ рд╕рд▓рд╛рд╣ рджреЗрдЧрд╛ рдХрд┐ рдЖрдкрдХреЛ рдХреМрди рд╕реА рджрд╡рд╛рдПрдВ рд▓реЗрдирд╛ рдмрдВрдж рдХрд░ рджреЗрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдФрд░ рдХреМрди рд╕реА рдЖрдк рд╕рд░реНрдЬрд░реА рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд▓реЗрдирд╛ рдЬрд╛рд░реА рд░рдЦ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред

рд╡рдЬрди рдШрдЯрдирд╛

рдпрджрд┐ рдЖрдкрдХрд╛ рд╡рдЬрди рдЕрдзрд┐рдХ рд╣реИ, рддреЛ рдЖрдкрдХрд╛ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдЖрдкрдХреЗ рдирдП рдХреВрд▓реНрд╣реЗ рдкрд░ рддрдирд╛рд╡ рдХреЛ рдХрдо рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рд╕рдВрднрд╡рддрдГ рд╕рд░реНрдЬрд░реА рдХреЗ рдЬреЛрдЦрд┐рдореЛрдВ рдХреЛ рдХрдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд░реНрдЬрд░реА рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЖрдкрдХреЛ рдХреБрдЫ рд╡рдЬрди рдХрдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╣ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

 

рджрдВрдд рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди

рд╣рд╛рд▓рд╛рдБрдХрд┐ рд╣рд┐рдк рд░рд┐рдкреНрд▓реЗрд╕рдореЗрдВрдЯ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕рдВрдХреНрд░рдордг рдЖрдо рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдЧрд░ рдмреИрдХреНрдЯреАрд░рд┐рдпрд╛ рдЖрдкрдХреЗ рд░рдХреНрддрдкреНрд░рд╡рд╛рд╣ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░ рдЬрд╛рдП рддреЛ рд╕рдВрдХреНрд░рдордг рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рджрдВрдд рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдУрдВ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдмреИрдХреНрдЯреАрд░рд┐рдпрд╛ рд░рдХреНрддрдкреНрд░рд╡рд╛рд╣ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдкреНрд░рдореБрдЦ рджрдВрдд рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдПрдВ (рдЬреИрд╕реЗ рджрд╛рдВрдд рдирд┐рдХрд╛рд▓рдирд╛ рдФрд░ рдкреЗрд░рд┐рдпреЛрдбреЛрдВрдЯрд▓ рдХрд╛рд░реНрдп) рдЖрдкрдХреА рд╣рд┐рдк рд░рд┐рдкреНрд▓реЗрд╕рдореЗрдВрдЯ рд╕рд░реНрдЬрд░реА рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдкреВрд░реА рдХреА рдЬрд╛рдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рд╕рд░реНрдЬрд░реА рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЖрдкрдХреЗ рджрд╛рдВрддреЛрдВ рдХреА рдирд┐рдпрдорд┐рдд рд╕рдлрд╛рдИ рдореЗрдВ рдХрдИ рд╣рдлреНрддреЛрдВ рддрдХ рджреЗрд░реА рд╣реЛрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред

 

рдореВрддреНрд░ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди

рд╣рд╛рд▓ рд╣реА рдореЗрдВ рдпрд╛ рдмрд╛рд░-рдмрд╛рд░ рдореВрддреНрд░ рд╕рдВрдХреНрд░рдордг рдХреЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд╕рд░реНрдЬрд░реА рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдореВрддреНрд░ рд╕рдВрдмрдВрдзреА рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рдХрд░рд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдкреНрд░реЛрд╕реНрдЯреЗрдЯ рд░реЛрдЧ рд╕реЗ рдкреАрдбрд╝рд┐рдд рд╡реГрджреНрдз рдкреБрд░реБрд╖реЛрдВ рдХреЛ рд╕рд░реНрдЬрд░реА рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдкрд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред

 

рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдпреЛрдЬрдирд╛

рд╣рд╛рд▓рд╛рдБрдХрд┐ рдЖрдк рд╕рд░реНрдЬрд░реА рдХреЗ рддреБрд░рдВрдд рдмрд╛рдж рдмреИрд╕рд╛рдЦреА рдпрд╛ рд╡реЙрдХрд░ рдХреЗ рд╕рд╣рд╛рд░реЗ рдЪрд▓рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдХреНрд╖рдо рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЖрдкрдХреЛ рдЦрд╛рдирд╛ рдкрдХрд╛рдиреЗ, рдЦрд░реАрджрд╛рд░реА, рд╕реНрдирд╛рди рдФрд░ рдХрдкрдбрд╝реЗ рдзреЛрдиреЗ рдЬреИрд╕реЗ рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрдИ рд╣рдлреНрддреЛрдВ рддрдХ рдХреБрдЫ рдорджрдж рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реЛрдЧреАред

 

рдпрджрд┐ рдЖрдк рдЕрдХреЗрд▓реЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЖрдкрдХрд╛ рдЖрд░реНрдереЛрдкреЗрдбрд┐рдХ рд╕рд░реНрдЬрди рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп, рдПрдХ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддрд╛, рдпрд╛ рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдПрдХ рдбрд┐рд╕реНрдЪрд╛рд░реНрдЬ рдкреНрд▓рд╛рдирд░ рдЖрдкрдХреЗ рдШрд░ рдкрд░ рдХрд┐рд╕реА рдХреА рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдЧреНрд░рд┐рдо рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреА рдорджрдж рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рд╕рд░реНрдЬрд░реА рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЖрдкрдХреА рд░рд┐рдХрд╡рд░реА рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░рд┐рдд рджреЗрдЦрднрд╛рд▓ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдореЗрдВ рдереЛрдбрд╝реЗ рд╕рдордп рдХреЗ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рдХреА рднреА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред

 Home Planning

Several modifications can make your home easier to navigate during your recovery. The following items may help with daily activities:
Securely fastened safety bars or handrails in your shower or bath
Secure handrails along all stairways
A stable chair for your early recovery with a firm seat cushion (that allows your knees to remain lower than your hips), a firm back, and two arms
A raised toilet seat
A stable shower bench or chair for bathing
A long-handled sponge and shower hose
A dressing stick, a sock aid, and a long-handled shoe horn for putting on and taking off shoes and socks without excessively bending your new hip
A reacher that will allow you to grab objects without excessive bending of your hips
Firm pillows for your chairs, sofas, and car that enable you to sit with your knees lower than your hips
Removal of all loose carpets and electrical cords from the areas where you walk in your home

рдЧреГрд╣ рдпреЛрдЬрдирд╛

рдЖрдкрдХреЗ рдкреБрдирд░реНрдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд┐ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдХрдИ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдЖрдкрдХреЗ рдШрд░ рдХреЛ рдиреЗрд╡рд┐рдЧреЗрдЯ рдХрд░рдирд╛ рдЖрд╕рд╛рди рдмрдирд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рд╡рд╕реНрддреБрдПрдБ рджреИрдирд┐рдХ рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВ:

рдЖрдкрдХреЗ рд╢реЙрд╡рд░ рдпрд╛ рд╕реНрдирд╛рдирдШрд░ рдореЗрдВ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдмрд╛рдВрдзреА рдЧрдИ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдкрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдпрд╛ рд░реЗрд▓рд┐рдВрдЧ

рд╕рднреА рд╕реАрдврд╝рд┐рдпреЛрдВ рдкрд░ рд░реЗрд▓рд┐рдВрдЧ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдХрд░реЗрдВ рдЖрдкрдХреЗ рд╢реАрдШреНрд░ рд╕реНрд╡рд╕реНрде рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдордЬрдмреВрдд рд╕реАрдЯ рдХреБрд╢рди (рдЬреЛ рдЖрдкрдХреЗ рдШреБрдЯрдиреЛрдВ рдХреЛ рдЖрдкрдХреЗ рдХреВрд▓реНрд╣реЛрдВ рд╕реЗ рдиреАрдЪреЗ рд░рд╣рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ), рдПрдХ рдордЬрдмреВрдд рдкреАрда рдФрд░ рджреЛ рднреБрдЬрд╛рдУрдВ рд╡рд╛рд▓реА рдПрдХ рд╕реНрдерд┐рд░ рдХреБрд░реНрд╕реА

рдПрдХ рдЙрдареА рд╣реБрдИ рдЯреЙрдпрд▓реЗрдЯ рд╕реАрдЯ

рдирд╣рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╕реНрдерд┐рд░ рд╢реЙрд╡рд░ рдмреЗрдВрдЪ рдпрд╛ рдХреБрд░реНрд╕реА

рдПрдХ рд▓рдВрдмреЗ рд╣реИрдВрдбрд▓ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╕реНрдкрдВрдЬ рдФрд░ рд╢реЙрд╡рд░ рдирд▓реА

рдЕрдкрдиреЗ рдирдП рдХреВрд▓реНрд╣реЗ рдХреЛ рдЕрддреНрдпрдзрд┐рдХ рдЭреБрдХрд╛рдП рдмрд┐рдирд╛ рдЬреВрддреЗ рдФрд░ рдореЛрдЬреЗ рдкрд╣рдирдиреЗ рдФрд░ рдЙрддрд╛рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдбреНрд░реЗрд╕рд┐рдВрдЧ рд╕реНрдЯрд┐рдХ, рдПрдХ рдореЛрдЬрд╛ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛, рдФрд░ рдПрдХ рд▓рдВрдмреЗ рд╣реИрдВрдбрд▓ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЬреВрддрд╛ рд╣реЙрд░реНрди

рдПрдХ рд░реАрдЪрд░ рдЬреЛ рдЖрдкрдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдХреВрд▓реНрд╣реЛрдВ рдХреЛ рдЕрддреНрдпрдзрд┐рдХ рдЭреБрдХрд╛рдП рдмрд┐рдирд╛ рд╡рд╕реНрддреБрдУрдВ рдХреЛ рдкрдХрдбрд╝рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗрдЧрд╛

рдЖрдкрдХреА рдХреБрд░реНрд╕рд┐рдпреЛрдВ, рд╕реЛрдлреЛрдВ рдФрд░ рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдордЬрдмреВрдд рддрдХрд┐рдП рдЬреЛ рдЖрдкрдХреЛ рдХреВрд▓реНрд╣реЛрдВ рд╕реЗ рдиреАрдЪреЗ рдШреБрдЯрдиреЛрдВ рдХреЗ рдмрд▓ рдмреИрдардиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдХреНрд╖рдо рдмрдирд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдШрд░ рдореЗрдВ рдЬрд╣рд╛рдВ рдЖрдк рдЪрд▓рддреЗ рд╣реИрдВ рд╡рд╣рд╛рдВ рд╕реЗ рд╕рднреА рдвреАрд▓реЗ рдХрд╛рд▓реАрдиреЛрдВ рдФрд░ рдмрд┐рдЬрд▓реА рдХреЗ рддрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рд╣рдЯрд╛ рджреЗрдВ

Set up a "recovery center" where you will spend most of your time. Things like the phone, television remote control, reading materials, and medications should all be within reach.

Your Surgery
You will most likely be admitted to the hospital on the day of your surgery.

Anesthesia
After admission, you will be evaluated by a member of the anesthesia team. The most common types of anesthesia are general anesthesia (you are put to sleep) or spinal, epidural, or regional nerve block anesthesia (you are awake but your body is numb from the waist down). The anesthesia team, with your input, will determine which type of anesthesia will be best for you.

Implant Components
Many different types of designs and materials are currently used in artificial hip joints. All of them consist of two basic components: the ball component (made of highly polished strong metal or ceramic material) and the socket component (a durable cup of plastic, ceramic or metal, which may have an outer metal shell).

The prosthetic components may be "press fit" into the bone to allow your bone to grow onto the components or they may be cemented into place. The decision to press fit or to cement the components is based on a number of factors, such as the quality and strength of your bone. A combination of a cemented stem and a non-cemented socket may also be used. Your orthopaedic surgeon will choose the type of prosthesis that best meets your needs.

рдПрдХ "рд░рд┐рдХрд╡рд░реА рд╕реЗрдВрдЯрд░" рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ рдЬрд╣рд╛рдБ рдЖрдк рдЕрдкрдирд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рд╕рдордп рд╡реНрдпрддреАрдд рдХрд░реЗрдВрдЧреЗред рдлрд╝реЛрди, рдЯреЗрд▓реАрд╡рд┐рдЬрд╝рди рд░рд┐рдореЛрдЯ рдХрдВрдЯреНрд░реЛрд▓, рдкрдарди рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдФрд░ рджрд╡рд╛рдПрдБ рдЬреИрд╕реА рдЪреАрдЬрд╝реЗрдВ рд╕рднреА рдкрд╣реБрдВрдЪ рдХреЗ рднреАрддрд░ рд╣реЛрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред

 

рдЖрдкрдХреА рд╕рд░реНрдЬрд░реА

рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдкрдХреЛ рд╕рд░реНрдЬрд░реА рдХреЗ рджрд┐рди рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓ рдореЗрдВ рднрд░реНрддреА рдХрд░рд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред

 

рдмреЗрд╣реЛрд╢реА

рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдПрдиреЗрд╕реНрдереАрд╕рд┐рдпрд╛ рдЯреАрдо рдХреЗ рдПрдХ рд╕рджрд╕реНрдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЖрдкрдХрд╛ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рдПрдиреЗрд╕реНрдереАрд╕рд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╣реИрдВ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдПрдиреЗрд╕реНрдереАрд╕рд┐рдпрд╛ (рдЖрдкрдХреЛ рд╕реБрд▓рд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ) рдпрд╛ рд╕реНрдкрд╛рдЗрдирд▓, рдПрдкрд┐рдбреНрдпреВрд░рд▓, рдпрд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реАрдп рддрдВрддреНрд░рд┐рдХрд╛ рдмреНрд▓реЙрдХ рдПрдиреЗрд╕реНрдереАрд╕рд┐рдпрд╛ (рдЖрдк рдЬрд╛рдЧ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЖрдкрдХрд╛ рд╢рд░реАрд░ рдХрдорд░ рд╕реЗ рдиреАрдЪреЗ рд╕реБрдиреНрди рд╣реИ)ред рдПрдиреЗрд╕реНрдереАрд╕рд┐рдпрд╛ рдЯреАрдо, рдЖрдкрдХреЗ рдЗрдирдкреБрдЯ рдХреЗ рд╕рд╛рде, рдпрд╣ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рдХрд░реЗрдЧреА рдХрд┐ рдХрд┐рд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдПрдиреЗрд╕реНрдереАрд╕рд┐рдпрд╛ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред

 

рдкреНрд░рддреНрдпрд╛рд░реЛрдкрдг рдШрдЯрдХ

рдХреГрддреНрд░рд┐рдо рдХреВрд▓реНрд╣реЗ рдХреЗ рдЬреЛрдбрд╝реЛрдВ рдореЗрдВ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдореЗрдВ рдХрдИ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдФрд░ рд╕рд╛рдордЧреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрди рд╕рднреА рдореЗрдВ рджреЛ рдмреБрдирд┐рдпрд╛рджреА рдШрдЯрдХ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВ: рдмреЙрд▓ рдШрдЯрдХ (рдЕрддреНрдпрдзрд┐рдХ рдкреЙрд▓рд┐рд╢ рдХреА рдЧрдИ рдордЬрдмреВрдд рдзрд╛рддреБ рдпрд╛ рд╕рд┐рд░реЗрдорд┐рдХ рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рд╕реЗ рдмрдирд╛) рдФрд░ рд╕реЙрдХреЗрдЯ рдШрдЯрдХ (рдкреНрд▓рд╛рд╕реНрдЯрд┐рдХ, рд╕рд┐рд░реЗрдорд┐рдХ рдпрд╛ рдзрд╛рддреБ рдХрд╛ рдПрдХ рдЯрд┐рдХрд╛рдК рдХрдк, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдмрд╛рд╣рд░реА рдзрд╛рддреБ рдХрд╛ рдЖрд╡рд░рдг рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ)ред

 

рдЖрдкрдХреА рд╣рдбреНрдбреА рдХреЛ рдШрдЯрдХреЛрдВ рдкрд░ рдмрдврд╝рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреГрддреНрд░рд┐рдо рдШрдЯрдХреЛрдВ рдХреЛ рд╣рдбреНрдбреА рдореЗрдВ "рдкреНрд░реЗрд╕ рдлрд┐рдЯ" рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдпрд╛ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЬрдЧрд╣ рдкрд░ рд╕реАрдореЗрдВрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдкреНрд░реЗрд╕ рдлрд┐рдЯ рдХрд░рдиреЗ рдпрд╛ рдШрдЯрдХреЛрдВ рдХреЛ рд╕реАрдореЗрдВрдЯ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдХрдИ рдХрд╛рд░рдХреЛрдВ рдкрд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдЬреИрд╕реЗ рдЖрдкрдХреА рд╣рдбреНрдбреА рдХреА рдЧреБрдгрд╡рддреНрддрд╛ рдФрд░ рддрд╛рдХрддред рд╕реАрдореЗрдВрдЯреЗрдб рд╕реНрдЯреЗрдо рдФрд░ рдЧреИрд░-рд╕реАрдореЗрдВрдЯреЗрдб рд╕реЙрдХреЗрдЯ рдХреЗ рд╕рдВрдпреЛрдЬрди рдХрд╛ рднреА рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЖрдкрдХрд╛ рдЖрд░реНрдереЛрдкреЗрдбрд┐рдХ рд╕рд░реНрдЬрди рдЙрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдХреГрддреНрд░рд┐рдо рдЕрдВрдЧ рдХрд╛ рдЪрдпрди рдХрд░реЗрдЧрд╛ рдЬреЛ рдЖрдкрдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рд░реВрдк рд╕реЗ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реЛред

(Left) A standard non-cemented femoral component. (Center) A close-up of this component showing the porous surface for bone ingrowth. (Right) The femoral component and the acetabular component working together. (рдмрд╛рдПрдВ) рдПрдХ рдорд╛рдирдХ рдЧреИрд░-рд╕реАрдореЗрдВрдЯреЗрдб рдКрд░реБ рдШрдЯрдХред (рдХреЗрдВрджреНрд░) рдЗрд╕ рдШрдЯрдХ рдХрд╛ рдХреНрд▓реЛрдЬрд╝-рдЕрдк рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╣рдбреНрдбреА рдХреЗ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЫрд┐рджреНрд░рдкреВрд░реНрдг рд╕рддрд╣ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рдЧрдИ рд╣реИред (рджрд╛рдПрдВ) рдКрд░реБ рдШрдЯрдХ рдФрд░ рдПрд╕рд┐рдЯрд╛рдмреБрд▓рд░ рдШрдЯрдХ рдПрдХ рд╕рд╛рде рдХрд╛рдо рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ

(Left) The acetabular component shows the plastic (polyethylene) liner inside the metal shell. (Right) The porous surface of this acetabular component allows for bone ingrowth. The holes around the cup are used if screws are needed to hold the cup in place. Procedure
The surgical procedure takes a few hours. Your orthopaedic surgeon will remove the damaged cartilage and bone and then position new metal, plastic, or ceramic implants to restore the alignment and function of your hip.

(рдмрд╛рдПрдВ) рдПрд╕рд┐рдЯрд╛рдмреБрд▓рд░ рдШрдЯрдХ рдзрд╛рддреБ рдХреЗ рдЦреЛрд▓ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рдкреНрд▓рд╛рд╕реНрдЯрд┐рдХ (рдкреЙрд▓реАрдереАрди) рд▓рд╛рдЗрдирд░ рдХреЛ рджрд┐рдЦрд╛рддрд╛ рд╣реИред (рджрд╛рдПрдВ) рдЗрд╕ рдПрд╕рд┐рдЯрд╛рдмреБрд▓рд░ рдШрдЯрдХ рдХреА рдЫрд┐рджреНрд░рдкреВрд░реНрдг рд╕рддрд╣ рд╣рдбреНрдбреА рдХреЗ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗрддреА рд╣реИред рдпрджрд┐ рдХрдк рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рдЬрдЧрд╣ рдкрд░ рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реНрдХреНрд░реВ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИ рддреЛ рдХрдк рдХреЗ рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдУрд░ рдЫреЗрдж рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рд╕рд░реНрдЬрд┐рдХрд▓ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рдШрдВрдЯреЗ рд▓рдЧрддреЗ рд╣реИрдВред рдЖрдкрдХрд╛ рдЖрд░реНрдереЛрдкреЗрдбрд┐рдХ рд╕рд░реНрдЬрди рдХреНрд╖рддрд┐рдЧреНрд░рд╕реНрдд рдЙрдкрд╛рд╕реНрдерд┐ рдФрд░ рд╣рдбреНрдбреА рдХреЛ рд╣рдЯрд╛ рджреЗрдЧрд╛ рдФрд░ рдлрд┐рд░ рдЖрдкрдХреЗ рдХреВрд▓реНрд╣реЗ рдХреЗ рд╕рдВрд░реЗрдЦрдг рдФрд░ рдХрд╛рд░реНрдп рдХреЛ рдмрд╣рд╛рд▓ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирдП рдзрд╛рддреБ, рдкреНрд▓рд╛рд╕реНрдЯрд┐рдХ, рдпрд╛ рд╕рд┐рд░реЗрдорд┐рдХ рдкреНрд░рддреНрдпрд╛рд░реЛрдкрдг рд▓рдЧрд╛рдПрдЧрд╛ред

X-rays before and after total hip replacement. In this case, non-cemented components were used.
After surgery, you will be moved to the recovery room where you will remain for several hours while your recovery from anesthesia is monitored. After you wake up, you will be taken to your hospital room.

рдЯреЛрдЯрд▓ рд╣рд┐рдк рд░рд┐рдкреНрд▓реЗрд╕рдореЗрдВрдЯ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдФрд░ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдПрдХреНрд╕-рд░реЗред рдЗрд╕ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ, рдЧреИрд░-рд╕реАрдореЗрдВрдЯреЗрдб рдШрдЯрдХреЛрдВ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред

рд╕рд░реНрдЬрд░реА рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдЖрдкрдХреЛ рд░рд┐рдХрд╡рд░реА рд░реВрдо рдореЗрдВ рд▓реЗ рдЬрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ рдЬрд╣рд╛рдВ рдЖрдк рдХрдИ рдШрдВрдЯреЛрдВ рддрдХ рд░рд╣реЗрдВрдЧреЗ рдЬрдмрдХрд┐ рдПрдиреЗрд╕реНрдереАрд╕рд┐рдпрд╛ рд╕реЗ рдЖрдкрдХреА рд░рд┐рдХрд╡рд░реА рдХреА рдирд┐рдЧрд░рд╛рдиреА рдХреА рдЬрд╛рдПрдЧреАред рдЖрдкрдХреЗ рдЬрд╛рдЧрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдЖрдкрдХреЛ рдЖрдкрдХреЗ рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓ рдХреЗ рдХрдорд░реЗ рдореЗрдВ рд▓реЗ рдЬрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред



Recovery
The success of your surgery will depend in large measure on how well you follow your orthopaedic surgeon's instructions regarding home care during the first few weeks after surgery.

Wound Care
You may have stitches or staples running along your wound or a suture beneath your skin. The stitches or staples will be removed approximately 2 weeks after surgery.

Avoid getting the wound wet until it has thoroughly sealed and dried. You may continue to bandage the wound to prevent irritation from clothing or support stockings.

Diet
Some loss of appetite is common for several weeks after surgery. A balanced diet, often with an iron supplement, is important to promote proper tissue healing and restore muscle strength. Be sure to drink plenty of fluids.

Activity

Exercise is a critical component of home care, particularly during the first few weeks after surgery. Y ou should be able to resume most normal light activities of daily living within 3 to 6 weeks following surgery. Some discomfort with activity and at night is common for several weeks.
Your activity program should include:

A graduated walking program to slowly increase your mobility, initially in your home and later outside
Resuming other normal household activities, such as sitting, standing, and climbing stairs
Specific exercises several times a day to restore movement and strengthen your hip. You probably will be able to perform the exercises without help, but you may have a physical therapist help you at home or in a therapy center the first few weeks after surgery

рдЖрдкрдХреА рд╕рд░реНрдЬрд░реА рдХреА рд╕рдлрд▓рддрд╛ рдХрд╛рдлреА рд╣рдж рддрдХ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдкрд░ рдирд┐рд░реНрднрд░ рдХрд░реЗрдЧреА рдХрд┐ рдЖрдк рд╕рд░реНрдЬрд░реА рдХреЗ рдмрд╛рдж рдкрд╣рд▓реЗ рдХреБрдЫ рд╣рдлреНрддреЛрдВ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдШрд░реЗрд▓реВ рджреЗрдЦрднрд╛рд▓ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдз рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрд░реНрдереЛрдкреЗрдбрд┐рдХ рд╕рд░реНрдЬрди рдХреЗ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢реЛрдВ рдХрд╛ рдХрд┐рддрдиреА рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рдкрд╛рд▓рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред

 

рдШрд╛рд╡ рдХреА рджреЗрдЦрднрд╛рд▓

рдЖрдкрдХреЗ рдШрд╛рд╡ рдкрд░ рдЯрд╛рдВрдХреЗ рдпрд╛ рд╕реНрдЯреЗрдкрд▓ рд▓рдЧреЗ рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдпрд╛ рдЖрдкрдХреА рддреНрд╡рдЪрд╛ рдХреЗ рдиреАрдЪреЗ рдЯрд╛рдВрдХреЗ рд▓рдЧреЗ рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рд╕рд░реНрдЬрд░реА рдХреЗ рд▓рдЧрднрдЧ 2 рд╕рдкреНрддрд╛рд╣ рдмрд╛рдж рдЯрд╛рдВрдХреЗ рдпрд╛ рд╕реНрдЯреЗрдкрд▓ рд╣рдЯрд╛ рджрд┐рдП рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗред

 

рдШрд╛рд╡ рдХреЛ рддрдм рддрдХ рдЧреАрд▓рд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдмрдЪреЗрдВ рдЬрдм рддрдХ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реАрд▓ рдФрд░ рд╕реВрдЦ рди рдЬрд╛рдПред рдХрдкрдбрд╝реЛрдВ рдпрд╛ рд╕рдкреЛрд░реНрдЯ рд╕реНрдЯреЙрдХрд┐рдВрдЧреНрд╕ рд╕реЗ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЬрд▓рди рдХреЛ рд░реЛрдХрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдк рдШрд╛рд╡ рдкрд░ рдкрдЯреНрдЯреА рдмрд╛рдВрдзрдирд╛ рдЬрд╛рд░реА рд░рдЦ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред

 

рдЖрд╣рд╛рд░

рд╕рд░реНрдЬрд░реА рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХрдИ рд╣рдлреНрддреЛрдВ рддрдХ рднреВрдЦ рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рдХрдореА рдЖрдирд╛ рдЖрдо рдмрд╛рдд рд╣реИред рдПрдХ рд╕рдВрддреБрд▓рд┐рдд рдЖрд╣рд╛рд░, рдЕрдХреНрд╕рд░ рдЖрдпрд░рди рд╕рдкреНрд▓реАрдореЗрдВрдЯ рдХреЗ рд╕рд╛рде, рдЙрдЪрд┐рдд рдКрддрдХ рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрдиреЗ рдФрд░ рдорд╛рдВрд╕рдкреЗрд╢рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рддрд╛рдХрдд рдХреЛ рдмрд╣рд╛рд▓ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реИред рдЦреВрдм рд╕рд╛рд░реЗ рддрд░рд▓ рдкрджрд╛рд░реНрде рдкреАрдирд╛ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░реЗрдВред

 

рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐

 

рд╡реНрдпрд╛рдпрд╛рдо рдШрд░реЗрд▓реВ рджреЗрдЦрднрд╛рд▓ рдХрд╛ рдПрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдШрдЯрдХ рд╣реИ, рдЦрд╛рд╕рдХрд░ рд╕рд░реНрдЬрд░реА рдХреЗ рдмрд╛рдж рдкрд╣рд▓реЗ рдХреБрдЫ рд╣рдлреНрддреЛрдВ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рдиред рдЖрдкрдХреЛ рд╕рд░реНрдЬрд░реА рдХреЗ рдмрд╛рдж 3 рд╕реЗ 6 рд╕рдкреНрддрд╛рд╣ рдХреЗ рднреАрддрд░ рджреИрдирд┐рдХ рдЬреАрд╡рди рдХреА рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд╣рд▓реНрдХреА рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпрд╛рдБ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рд╢реБрд░реВ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдХреНрд╖рдо рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐ рдФрд░ рд░рд╛рдд рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рдЕрд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ рдХрдИ рд╣рдлреНрддреЛрдВ рддрдХ рдЖрдо рд░рд╣рддреА рд╣реИрдВред

рдЖрдкрдХреЗ рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП:

 

рдЖрдкрдХреА рдЧрддрд┐рд╢реАрд▓рддрд╛ рдХреЛ рдзреАрд░реЗ-рдзреАрд░реЗ рдмрдврд╝рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдХреНрд░рдорд┐рдХ рдкреИрджрд▓ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо, рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреЗ рдШрд░ рдореЗрдВ рдФрд░ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдмрд╛рд╣рд░

рдЕрдиреНрдп рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдШрд░реЗрд▓реВ рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпрд╛рдБ, рдЬреИрд╕реЗ рдмреИрдардирд╛, рдЦрдбрд╝рд╛ рд╣реЛрдирд╛ рдФрд░ рд╕реАрдврд╝рд┐рдпрд╛рдБ рдЪрдврд╝рдирд╛ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рд╢реБрд░реВ рдХрд░рдирд╛

рдЧрддрд┐рд╢реАрд▓рддрд╛ рдХреЛ рдмрд╣рд╛рд▓ рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдХреВрд▓реНрд╣реЗ рдХреЛ рдордЬрдмреВрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджрд┐рди рдореЗрдВ рдХрдИ рдмрд╛рд░ рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рд╡реНрдпрд╛рдпрд╛рдо рдХрд░реЗрдВред рдЖрдк рд╢рд╛рдпрдж рдмрд┐рдирд╛ рдорджрдж рдХреЗ рд╡реНрдпрд╛рдпрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдХреНрд╖рдо рд╣реЛрдВрдЧреЗ, рд▓реЗрдХрд┐рди рд╕рд░реНрдЬрд░реА рдХреЗ рдмрд╛рдж рдкрд╣рд▓реЗ рдХреБрдЫ рд╣рдлреНрддреЛрдВ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреЛ рдШрд░ рдкрд░ рдпрд╛ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рдПрдХ рднреМрддрд┐рдХ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рдХ рдХреА рдорджрдж рдорд┐рд▓ рд╕рдХрддреА рд╣реИред



Possible Complications of Surgery
The complication rate following hip replacement surgery is low. Serious complications, such as joint infection, occur in less than 2% of patients. Major medical complications, such as heart attack or stroke, occur even less frequently. However, chronic illnesses may increase the potential for complications. Although uncommon, when these complications occur they can prolong or limit full recovery.

Infection
Infection may occur superficially in the wound or deep around the prosthesis. It may happen while in the hospital or after you go home. It may even occur years later.
Minor infections of the wound are generally treated with antibiotics. Major or deep infections may require more surgery and removal of the prosthesis. Any infection in your body can spread to your joint replacement.

рд╕рд░реНрдЬрд░реА рдХреА рд╕рдВрднрд╛рд╡рд┐рдд рдЬрдЯрд┐рд▓рддрд╛рдПрдБ рд╣рд┐рдк рд░рд┐рдкреНрд▓реЗрд╕рдореЗрдВрдЯ рд╕рд░реНрдЬрд░реА рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЬрдЯрд┐рд▓рддрд╛ рджрд░ рдХрдо рд╣реИред рдЬреЛрдбрд╝реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рдВрдХреНрд░рдордг рдЬреИрд╕реА рдЧрдВрднреАрд░ рдЬрдЯрд┐рд▓рддрд╛рдПрдБ 2% рд╕реЗ рднреА рдХрдо рд░реЛрдЧрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВред рдкреНрд░рдореБрдЦ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕реАрдп рдЬрдЯрд┐рд▓рддрд╛рдПрдБ, рдЬреИрд╕реЗ рджрд┐рд▓ рдХрд╛ рджреМрд░рд╛ рдпрд╛ рд╕реНрдЯреНрд░реЛрдХ, рдФрд░ рднреА рдХрдо рдмрд╛рд░ рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВред рд╣рд╛рд▓рд╛рдБрдХрд┐, рдкреБрд░рд╛рдиреА рдмреАрдорд╛рд░рд┐рдпрд╛рдБ рдЬрдЯрд┐рд▓рддрд╛рдУрдВ рдХреА рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВред рдпрджреНрдпрдкрд┐ рдпрд╣ рдЕрд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд╣реИ, рдЬрдм рдпреЗ рдЬрдЯрд┐рд▓рддрд╛рдПрдБ рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ рддреЛ рд╡реЗ рдкреВрд░реНрдг рдкреБрдирд░реНрдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд┐ рдХреЛ рд▓рдВрдмрд╛ рдпрд╛ рд╕реАрдорд┐рдд рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВред рд╕рдВрдХреНрд░рдордг рд╕рдВрдХреНрд░рдордг рдШрд╛рд╡ рдореЗрдВ рд╕рддрд╣реА рддреМрд░ рдкрд░ рдпрд╛ рдХреГрддреНрд░рд┐рдо рдЕрдВрдЧ рдХреЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдЧрд╣рд░рд╛рдИ рдореЗрдВ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓ рдореЗрдВ рд░рд╣рдиреЗ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдпрд╛ рдЖрдкрдХреЗ рдШрд░ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдмрд╛рдж рднреА рдШрдЯрд┐рдд рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдШрд╛рд╡ рдХреЗ рдорд╛рдореВрд▓реА рд╕рдВрдХреНрд░рдордг рдХрд╛ рдЗрд▓рд╛рдЬ рдЖрдорддреМрд░ рдкрд░ рдПрдВрдЯреАрдмрд╛рдпреЛрдЯрд┐рдХ рджрд╡рд╛рдУрдВ рд╕реЗ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдмрдбрд╝реЗ рдпрд╛ рдЧрд╣рд░реЗ рд╕рдВрдХреНрд░рдордг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдзрд┐рдХ рд╕рд░реНрдЬрд░реА рдФрд░ рдХреГрддреНрд░рд┐рдо рдЕрдВрдЧ рдХреЛ рд╣рдЯрд╛рдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рдЖрдкрдХреЗ рд╢рд░реАрд░ рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рднреА рд╕рдВрдХреНрд░рдордг рдЖрдкрдХреЗ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рдкреНрд░рддрд┐рд╕реНрдерд╛рдкрди рддрдХ рдлреИрд▓ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

Blood Clots

Blood clots may form in the leg veins or pelvis.
Blood clots in the leg veins or pelvis are one of the most common complications of hip replacement surgery. These clots can be life-threatening if they break free and travel to your lungs. Your orthopaedic surgeon will outline a prevention program which may include blood thinning medications, support hose, inflatable leg coverings, ankle pump exercises, and early mobilization.

Leg-length Inequality
Sometimes after a hip replacement, one leg may feel longer or shorter than the other. Your orthopaedic surgeon will make every effort to make your leg lengths even, but may lengthen or shorten your leg slightly in order to maximize the stability and biomechanics of the hip. Some patients may feel more comfortable with a shoe lift after surgery.

рдкреИрд░ рдХреА рдирд╕реЛрдВ рдпрд╛ рд╢реНрд░реЛрдгрд┐ рдореЗрдВ рд░рдХреНрдд рдХреЗ рдердХреНрдХреЗ рдмрди рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдкреИрд░ рдХреА рдирд╕реЛрдВ рдпрд╛ рд╢реНрд░реЛрдгрд┐ рдореЗрдВ рд░рдХреНрдд рдХреЗ рдердХреНрдХреЗ рд╣рд┐рдк рд░рд┐рдкреНрд▓реЗрд╕рдореЗрдВрдЯ рд╕рд░реНрдЬрд░реА рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдЖрдо рдЬрдЯрд┐рд▓рддрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИрдВред рдпреЗ рдердХреНрдХреЗ рдЕрдЧрд░ рдЯреВрдЯрдХрд░ рдЖрдкрдХреЗ рдлреЗрдлрдбрд╝реЛрдВ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдЬрд╛рдПрдВ рддреЛ рдЬреАрд╡рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦрддрд░рд╛ рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЖрдкрдХрд╛ рдЖрд░реНрдереЛрдкреЗрдбрд┐рдХ рд╕рд░реНрдЬрди рдПрдХ рд░реЛрдХрдерд╛рдо рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдХреА рд░реВрдкрд░реЗрдЦрд╛ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░реЗрдЧрд╛ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд░рдХреНрдд рдХреЛ рдкрддрд▓рд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рджрд╡рд╛рдПрдВ, рд╕рдкреЛрд░реНрдЯ рдирд▓реА, рдЗрдиреНрдлреНрд▓реИрдЯреЗрдмрд▓ рд▓реЗрдЧ рдХрд╡рд░рд┐рдВрдЧ, рдЯрдЦрдиреЗ рдкрдВрдк рд╡реНрдпрд╛рдпрд╛рдо рдФрд░ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрднрд┐рдХ рдЧрддрд┐рд╢реАрд▓рддрд╛ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рдкреИрд░ рдХреА рд▓рдВрдмрд╛рдИ рдХреА рдЕрд╕рдорд╛рдирддрд╛ рдХрднреА-рдХрднреА рдХреВрд▓реНрд╣реЗ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐рд╕реНрдерд╛рдкрди рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдПрдХ рдкреИрд░ рджреВрд╕рд░реЗ рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ рд▓рдВрдмрд╛ рдпрд╛ рдЫреЛрдЯрд╛ рдорд╣рд╕реВрд╕ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЖрдкрдХрд╛ рдЖрд░реНрдереЛрдкреЗрдбрд┐рдХ рд╕рд░реНрдЬрди рдЖрдкрдХреЗ рдкреИрд░ рдХреА рд▓рдВрдмрд╛рдИ рдХреЛ рдПрдХ рд╕рдорд╛рди рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рд░ рд╕рдВрднрд╡ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░реЗрдЧрд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди рдХреВрд▓реНрд╣реЗ рдХреА рд╕реНрдерд┐рд░рддрд╛ рдФрд░ рдмрд╛рдпреЛрдореИрдХреЗрдирд┐рдХреНрд╕ рдХреЛ рдЕрдзрд┐рдХрддрдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЗ рдкреИрд░ рдХреЛ рдереЛрдбрд╝рд╛ рд▓рдВрдмрд╛ рдпрд╛ рдЫреЛрдЯрд╛ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдХреБрдЫ рдорд░реАрдЬрд╝ рд╕рд░реНрдЬрд░реА рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЬреВрддрд╛ рд▓рд┐рдлреНрдЯ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдзрд┐рдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред

Dislocation
This occurs when the ball comes out of the socket. The risk for dislocation is greatest in the first few months after surgery while the tissues are healing. Dislocation is uncommon. If the ball does come out of the socket, a closed reduction usually can put it back into place without the need for more surgery. In situations in which the hip continues to dislocate, further surgery may be necessary.

рдЕрд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдРрд╕рд╛ рддрдм рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдЬрдм рдЧреЗрдВрдж рд╕реЙрдХреЗрдЯ рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдЖрддреА рд╣реИред рд╕рд░реНрдЬрд░реА рдХреЗ рдмрд╛рдж рдкрд╣рд▓реЗ рдХреБрдЫ рдорд╣реАрдиреЛрдВ рдореЗрдВ, рдЬрдм рдКрддрдХ рдареАрдХ рд╣реЛ рд░рд╣реЗ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЕрд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХрд╛ рдЬреЛрдЦрд┐рдо рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЕрд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдЕрд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд╣реИ. рдпрджрд┐ рдЧреЗрдВрдж рд╕реЙрдХреЗрдЯ рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдЖрддреА рд╣реИ, рддреЛ рдПрдХ рдмрдВрдж рдХрдЯреМрддреА рдЖрдорддреМрд░ рдкрд░ рдЕрдзрд┐рдХ рд╕рд░реНрдЬрд░реА рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдЗрд╕реЗ рд╡рд╛рдкрд╕ рдЬрдЧрд╣ рдкрд░ рд░рдЦ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рдРрд╕реА рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рдХреВрд▓реНрд╣рд╛ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдЦрд┐рд╕рдХрддрд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ, рдЖрдЧреЗ рдХреА рд╕рд░реНрдЬрд░реА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред

Hip implant dislocation.
Loosening and Implant Wear
Over years, the hip prosthesis may wear out or loosen. This is most often due to everyday activity. It can also result from a biologic thinning of the bone called osteolysis. If loosening is painful, a second surgery called a revision may be necessary.

Other Complications
Nerve and blood vessel injury, bleeding, fracture, and stiffness can occur. In a small number of patients, some pain can continue or new pain can occur after surgery.

Avoiding Problems After Surgery
Recognizing the Signs of a Blood Clot
Follow your orthopaedic surgeon's instructions carefully to reduce the risk of blood clots developing during the first several weeks of your recovery. He or she may recommend that you continue taking the blood thinning medication you started in the hospital. Notify your doctor immediately if you develop any of the following warning signs. Warning signs of blood clots. The warning signs of possible blood clot in your leg include:

Pain in your calf and leg that is unrelated to your incision
Tenderness or redness of your calf
New or increasing swelling of your thigh, calf, ankle, or foot

Hip implant dislocation.
Loosening and Implant Wear
Over years, the hip prosthesis may wear out or loosen. This is most often due to everyday activity. It can also result from a biologic thinning of the bone called osteolysis. If loosening is painful, a second surgery called a revision may be necessary.

Other Complications
Nerve and blood vessel injury, bleeding, fracture, and stiffness can occur. In a small number of patients, some pain can continue or new pain can occur after surgery.

Avoiding Problems After Surgery
Recognizing the Signs of a Blood Clot
Follow your orthopaedic surgeon's instructions carefully to reduce the risk of blood clots developing during the first several weeks of your recovery. He or she may recommend that you continue taking the blood thinning medication you started in the hospital. Notify your doctor immediately if you develop any of the following warning signs. Warning signs of blood clots. The warning signs of possible blood clot in your leg include:

Pain in your calf and leg that is unrelated to your incision
Tenderness or redness of your calf
New or increasing swelling of your thigh, calf, ankle, or foot

Warning signs of pulmonary embolism. The warning signs that a blood clot has traveled to your lung include:
Sudden shortness of breath
Sudden onset of chest pain
Localized chest pain with coughing

Preventing Infection
A common cause of infection following hip replacement surgery is from bacteria that enter the bloodstream during dental procedures, urinary tract infections, or skin infections. Following surgery, patients with certain risk factors may need to take antibiotics prior to dental work, including dental cleanings, or before any surgical procedure that could allow bacteria to enter your bloodstream. Your orthopaedic surgeon will discuss with you whether takin

Warning signs of pulmonary embolism. The warning signs that a blood clot has traveled to your lung include:
Sudden shortness of breath
Sudden onset of chest pain
Localized chest pain with coughing

Preventing Infection
A common cause of infection following hip replacement surgery is from bacteria that enter the bloodstream during dental procedures, urinary tract infections, or skin infections. Following surgery, patients with certain risk factors may need to take antibiotics prior to dental work, including dental cleanings, or before any surgical procedure that could allow bacteria to enter your bloodstream. Your orthopaedic surgeon will discuss with you whether taking preventive antibiotics before dental procedures is needed in your situation. Warning signs of infection. Notify your doctor immediately if you develop any of the following signs of a possible hip replacement infection:

Persistent fever (higher than 100┬░F orally)
Shaking chills
Increasing redness, tenderness, or swelling of the hip wound
Drainage from the hip wound
Increasing hip pain with both activity and rest

Avoiding Falls
A fall during the first few weeks after surgery can damage your new hip and may result in a need for more surgery. Stairs are a particular hazard until your hip is strong and mobile. You should use a cane, crutches, a walker, or handrails or have someone help you until you improve your balance, flexibility, and strength. Your orthopaedic surgeon and physical therapist will help you decide which assistive aides will be required following surgery, and when those aides can safely be discontinued.

Other Precautions
To assure proper recovery and prevent dislocation of the prosthesis, you may be asked to take special precautions when sitting, bending, or sleeping тАФ usually for the first 6 weeks after surgery. These precautions will vary from patient to patient, depending on the surgical approach your surgeon used to perform your hip replacement. Prior to discharge from the hospital, your surgeon and physical therapist will provide you with any specific precautions you should follow.

рдХреВрд▓реНрд╣реЗ рдХреЗ рдкреНрд░рддреНрдпрд╛рд░реЛрдкрдг рдХреА рдЕрд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛. рдвреАрд▓рд╛рдкрди рдФрд░ рдкреНрд░рддреНрдпрд╛рд░реЛрдкрдг рдШрд┐рд╕рд╛рд╡ рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдореЗрдВ, рдХреВрд▓реНрд╣реЗ рдХрд╛ рдХреГрддреНрд░рд┐рдо рдЕрдВрдЧ рдШрд┐рд╕ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдпрд╛ рдвреАрд▓рд╛ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдРрд╕рд╛ рдкреНрд░рд╛рдпрдГ рд░реЛрдЬрдорд░реНрд░рд╛ рдХреА рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдСрд╕реНрдЯрд┐рдпреЛрд▓рд╛рдЗрд╕рд┐рд╕ рдирд╛рдордХ рд╣рдбреНрдбреА рдХреЗ рдЬреИрд╡рд┐рдХ рдкрддрд▓реЗрдкрди рдХреЗ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдорд╕реНрд╡рд░реВрдк рднреА рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдпрджрд┐ рдвреАрд▓рд╛рдкрди рджрд░реНрджрдирд╛рдХ рд╣реИ, рддреЛ рд░рд┐рд╡реАрдЬрди рдирд╛рдордХ рджреВрд╕рд░реА рд╕рд░реНрдЬрд░реА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рдЕрдиреНрдп рдЬрдЯрд┐рд▓рддрд╛рдПрдБ рддрдВрддреНрд░рд┐рдХрд╛ рдФрд░ рд░рдХреНрдд рд╡рд╛рд╣рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рдЪреЛрдЯ, рд░рдХреНрддрд╕реНрд░рд╛рд╡, рдлреНрд░реИрдХреНрдЪрд░ рдФрд░ рдХрдареЛрд░рддрд╛ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рдХреБрдЫ рд░реЛрдЧрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ, рдХреБрдЫ рджрд░реНрдж рдЬрд╛рд░реА рд░рд╣ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдпрд╛ рд╕рд░реНрдЬрд░реА рдХреЗ рдмрд╛рдж рдирдпрд╛ рджрд░реНрдж рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рд╕рд░реНрдЬрд░реА рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдУрдВ рд╕реЗ рдмрдЪрдирд╛ рд░рдХреНрдд рдХреЗ рдердХреНрдХреЗ рдХреЗ рд▓рдХреНрд╖рдгреЛрдВ рдХреЛ рдкрд╣рдЪрд╛рдирдирд╛ рдЖрдкрдХреЗ рдареАрдХ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХрдИ рд╣рдлреНрддреЛрдВ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рд░рдХреНрдд рдХреЗ рдердХреНрдХреЛрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдЬреЛрдЦрд┐рдо рдХреЛ рдХрдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреЗ рдЖрд░реНрдереЛрдкреЗрдбрд┐рдХ рд╕рд░реНрдЬрди рдХреЗ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢реЛрдВ рдХрд╛ рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдиреАрдкреВрд░реНрд╡рдХ рдкрд╛рд▓рди рдХрд░реЗрдВред рд╡рд╣ рдЕрдиреБрд╢рдВрд╕рд╛ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдк рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓ рдореЗрдВ рд╢реБрд░реВ рдХреА рдЧрдИ рд░рдХреНрдд рдкрддрд▓рд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рджрд╡рд╛ рд▓реЗрдирд╛ рдЬрд╛рд░реА рд░рдЦреЗрдВред рдпрджрд┐ рдЖрдкрдореЗрдВ рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдореЗрдВ рд╕реЗ рдХреЛрдИ рднреА рдЪреЗрддрд╛рд╡рдиреА рд╕рдВрдХреЗрдд рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рд╣реЛ рддреЛ рддреБрд░рдВрдд рдЕрдкрдиреЗ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдХреЛ рд╕реВрдЪрд┐рдд рдХрд░реЗрдВред рд░рдХреНрдд рдХреЗ рдердХреНрдХреЛрдВ рдХреЗ рдЪреЗрддрд╛рд╡рдиреА рд╕рдВрдХреЗрдд. рдЖрдкрдХреЗ рдкреИрд░ рдореЗрдВ рд╕рдВрднрд╛рд╡рд┐рдд рд░рдХреНрдд рдХреЗ рдердХреНрдХреЗ рдХреЗ рдЪреЗрддрд╛рд╡рдиреА рд╕рдВрдХреЗрддреЛрдВ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВ:

рдЖрдкрдХреЗ рдкрд┐рдВрдбрд▓реА рдФрд░ рдкреИрд░ рдореЗрдВ рджрд░реНрдж рдЬреЛ рдЖрдкрдХреЗ рдЪреАрд░реЗ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдЖрдкрдХреЗ рдкрд┐рдВрдбрд▓реА рдХреА рдХреЛрдорд▓рддрд╛ рдпрд╛ рд▓рд╛рд▓реА рдЖрдкрдХреА рдЬрд╛рдВрдШ, рдкрд┐рдВрдбрд▓реА, рдЯрдЦрдиреЗ рдпрд╛ рдкреИрд░ рдореЗрдВ рдирдИ рдпрд╛ рдмрдврд╝рддреА рд╕реВрдЬрди рдХреВрд▓реНрд╣реЗ рдХреЗ рдкреНрд░рддреНрдпрд╛рд░реЛрдкрдг рдХреА рдЕрд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛. рдвреАрд▓рд╛рдкрди рдФрд░ рдкреНрд░рддреНрдпрд╛рд░реЛрдкрдг рдШрд┐рд╕рд╛рд╡ рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдореЗрдВ, рдХреВрд▓реНрд╣реЗ рдХрд╛ рдХреГрддреНрд░рд┐рдо рдЕрдВрдЧ рдШрд┐рд╕ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдпрд╛ рдвреАрд▓рд╛ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдРрд╕рд╛ рдкреНрд░рд╛рдпрдГ рд░реЛрдЬрдорд░реНрд░рд╛ рдХреА рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдСрд╕реНрдЯрд┐рдпреЛрд▓рд╛рдЗрд╕рд┐рд╕ рдирд╛рдордХ рд╣рдбреНрдбреА рдХреЗ рдЬреИрд╡рд┐рдХ рдкрддрд▓реЗрдкрди рдХреЗ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдорд╕реНрд╡рд░реВрдк рднреА рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдпрджрд┐ рдвреАрд▓рд╛рдкрди рджрд░реНрджрдирд╛рдХ рд╣реИ, рддреЛ рд░рд┐рд╡реАрдЬрди рдирд╛рдордХ рджреВрд╕рд░реА рд╕рд░реНрдЬрд░реА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рдЕрдиреНрдп рдЬрдЯрд┐рд▓рддрд╛рдПрдБ рддрдВрддреНрд░рд┐рдХрд╛ рдФрд░ рд░рдХреНрдд рд╡рд╛рд╣рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рдЪреЛрдЯ, рд░рдХреНрддрд╕реНрд░рд╛рд╡, рдлреНрд░реИрдХреНрдЪрд░ рдФрд░ рдХрдареЛрд░рддрд╛ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рдХреБрдЫ рд░реЛрдЧрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ, рдХреБрдЫ рджрд░реНрдж рдЬрд╛рд░реА рд░рд╣ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдпрд╛ рд╕рд░реНрдЬрд░реА рдХреЗ рдмрд╛рдж рдирдпрд╛ рджрд░реНрдж рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рд╕рд░реНрдЬрд░реА рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдУрдВ рд╕реЗ рдмрдЪрдирд╛ рд░рдХреНрдд рдХреЗ рдердХреНрдХреЗ рдХреЗ рд▓рдХреНрд╖рдгреЛрдВ рдХреЛ рдкрд╣рдЪрд╛рдирдирд╛ рдЖрдкрдХреЗ рдареАрдХ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХрдИ рд╣рдлреНрддреЛрдВ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рд░рдХреНрдд рдХреЗ рдердХреНрдХреЛрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдЬреЛрдЦрд┐рдо рдХреЛ рдХрдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреЗ рдЖрд░реНрдереЛрдкреЗрдбрд┐рдХ рд╕рд░реНрдЬрди рдХреЗ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢реЛрдВ рдХрд╛ рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдиреАрдкреВрд░реНрд╡рдХ рдкрд╛рд▓рди рдХрд░реЗрдВред рд╡рд╣ рдЕрдиреБрд╢рдВрд╕рд╛ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдк рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓ рдореЗрдВ рд╢реБрд░реВ рдХреА рдЧрдИ рд░рдХреНрдд рдкрддрд▓рд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рджрд╡рд╛ рд▓реЗрдирд╛ рдЬрд╛рд░реА рд░рдЦреЗрдВред рдпрджрд┐ рдЖрдкрдореЗрдВ рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдореЗрдВ рд╕реЗ рдХреЛрдИ рднреА рдЪреЗрддрд╛рд╡рдиреА рд╕рдВрдХреЗрдд рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рд╣реЛ рддреЛ рддреБрд░рдВрдд рдЕрдкрдиреЗ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдХреЛ рд╕реВрдЪрд┐рдд рдХрд░реЗрдВред рд░рдХреНрдд рдХреЗ рдердХреНрдХреЛрдВ рдХреЗ рдЪреЗрддрд╛рд╡рдиреА рд╕рдВрдХреЗрдд. рдЖрдкрдХреЗ рдкреИрд░ рдореЗрдВ рд╕рдВрднрд╛рд╡рд┐рдд рд░рдХреНрдд рдХреЗ рдердХреНрдХреЗ рдХреЗ рдЪреЗрддрд╛рд╡рдиреА рд╕рдВрдХреЗрддреЛрдВ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВ:

рдЖрдкрдХреЗ рдкрд┐рдВрдбрд▓реА рдФрд░ рдкреИрд░ рдореЗрдВ рджрд░реНрдж рдЬреЛ рдЖрдкрдХреЗ рдЪреАрд░реЗ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдЖрдкрдХреЗ рдкрд┐рдВрдбрд▓реА рдХреА рдХреЛрдорд▓рддрд╛ рдпрд╛ рд▓рд╛рд▓реА рдЖрдкрдХреА рдЬрд╛рдВрдШ, рдкрд┐рдВрдбрд▓реА, рдЯрдЦрдиреЗ рдпрд╛ рдкреИрд░ рдореЗрдВ рдирдИ рдпрд╛ рдмрдврд╝рддреА рд╕реВрдЬрди рдлреБрдлреНрдлреБрд╕реАрдп рдЕрдВрддрдГрд╢рд▓реНрдпрддрд╛ рдХреЗ рдЪреЗрддрд╛рд╡рдиреА рд╕рдВрдХреЗрдд. рдЪреЗрддрд╛рд╡рдиреА рдХреЗ рд╕рдВрдХреЗрдд рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд░рдХреНрдд рдХрд╛ рдердХреНрдХрд╛ рдЖрдкрдХреЗ рдлреЗрдлрдбрд╝реЛрдВ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ: рдЕрдЪрд╛рдирдХ рд╕рд╛рдВрд╕ рдлреВрд▓рдирд╛ рд╕реАрдиреЗ рдореЗрдВ рдЕрдЪрд╛рдирдХ рджрд░реНрдж рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрдирд╛ рдЦрд╛рдВрд╕реА рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реНрдерд╛рдиреАрдпрдХреГрдд рд╕реАрдиреЗ рдореЗрдВ рджрд░реНрдж рд╕рдВрдХреНрд░рдордг рдХреЛ рд░реЛрдХрдирд╛ рд╣рд┐рдк рд░рд┐рдкреНрд▓реЗрд╕рдореЗрдВрдЯ рд╕рд░реНрдЬрд░реА рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕рдВрдХреНрд░рдордг рдХрд╛ рдПрдХ рдЖрдо рдХрд╛рд░рдг рдмреИрдХреНрдЯреАрд░рд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рджрдВрдд рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдУрдВ, рдореВрддреНрд░ рдкрде рдХреЗ рд╕рдВрдХреНрд░рдордг рдпрд╛ рддреНрд╡рдЪрд╛ рд╕рдВрдХреНрд░рдордг рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рд░рдХреНрддрдкреНрд░рд╡рд╛рд╣ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд╕рд░реНрдЬрд░реА рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдХреБрдЫ рдЬреЛрдЦрд┐рдо рдХрд╛рд░рдХреЛрдВ рд╡рд╛рд▓реЗ рд░реЛрдЧрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рджрдВрдд рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдПрдВрдЯреАрдмрд╛рдпреЛрдЯрд┐рдХреНрд╕ рд▓реЗрдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рджрд╛рдВрддреЛрдВ рдХреА рд╕рдлрд╛рдИ рднреА рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИ, рдпрд╛ рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╕рд░реНрдЬрд┐рдХрд▓ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЬреЛ рдмреИрдХреНрдЯреАрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЛ рдЖрдкрдХреЗ рд░рдХреНрддрдкреНрд░рд╡рд╛рд╣ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рдЖрдкрдХрд╛ рдЖрд░реНрдереЛрдкреЗрдбрд┐рдХ рд╕рд░реНрдЬрди рдЖрдкрд╕реЗ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХрд░реЗрдЧрд╛ рдХрд┐ рдХреНрдпрд╛ рд▓реЗрдирд╛ рд╣реИ рдлреБрдлреНрдлреБрд╕реАрдп рдЕрдВрддрдГрд╢рд▓реНрдпрддрд╛ рдХреЗ рдЪреЗрддрд╛рд╡рдиреА рд╕рдВрдХреЗрдд. рдЪреЗрддрд╛рд╡рдиреА рдХреЗ рд╕рдВрдХреЗрдд рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд░рдХреНрдд рдХрд╛ рдердХреНрдХрд╛ рдЖрдкрдХреЗ рдлреЗрдлрдбрд╝реЛрдВ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ: рдЕрдЪрд╛рдирдХ рд╕рд╛рдВрд╕ рдлреВрд▓рдирд╛ рд╕реАрдиреЗ рдореЗрдВ рдЕрдЪрд╛рдирдХ рджрд░реНрдж рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрдирд╛ рдЦрд╛рдВрд╕реА рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реНрдерд╛рдиреАрдпрдХреГрдд рд╕реАрдиреЗ рдореЗрдВ рджрд░реНрдж

рд╕рдВрдХреНрд░рдордг рдХреЛ рд░реЛрдХрдирд╛ рд╣рд┐рдк рд░рд┐рдкреНрд▓реЗрд╕рдореЗрдВрдЯ рд╕рд░реНрдЬрд░реА рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕рдВрдХреНрд░рдордг рдХрд╛ рдПрдХ рдЖрдо рдХрд╛рд░рдг рдмреИрдХреНрдЯреАрд░рд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рджрдВрдд рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдУрдВ, рдореВрддреНрд░ рдкрде рдХреЗ рд╕рдВрдХреНрд░рдордг рдпрд╛ рддреНрд╡рдЪрд╛ рд╕рдВрдХреНрд░рдордг рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рд░рдХреНрддрдкреНрд░рд╡рд╛рд╣ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд╕рд░реНрдЬрд░реА рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдХреБрдЫ рдЬреЛрдЦрд┐рдо рдХрд╛рд░рдХреЛрдВ рд╡рд╛рд▓реЗ рд░реЛрдЧрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рджрдВрдд рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдПрдВрдЯреАрдмрд╛рдпреЛрдЯрд┐рдХреНрд╕ рд▓реЗрдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рджрд╛рдВрддреЛрдВ рдХреА рд╕рдлрд╛рдИ рднреА рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИ, рдпрд╛ рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╕рд░реНрдЬрд┐рдХрд▓ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЬреЛ рдмреИрдХреНрдЯреАрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЛ рдЖрдкрдХреЗ рд░рдХреНрддрдкреНрд░рд╡рд╛рд╣ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рдЖрдкрдХрд╛ рдЖрд░реНрдереЛрдкреЗрдбрд┐рдХ рд╕рд░реНрдЬрди рдЖрдкрд╕реЗ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХрд░реЗрдЧрд╛ рдХрд┐ рдХреНрдпрд╛ рдЖрдкрдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдореЗрдВ рджрдВрдд рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдУрдВ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдирд┐рд╡рд╛рд░рдХ рдПрдВрдЯреАрдмрд╛рдпреЛрдЯрд┐рдХ рд▓реЗрдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реИред рд╕рдВрдХреНрд░рдордг рдХреЗ рдЪреЗрддрд╛рд╡рдиреА рд╕рдВрдХреЗрдд. рдпрджрд┐ рдЖрдкрдореЗрдВ рд╕рдВрднрд╛рд╡рд┐рдд рд╣рд┐рдк рд░рд┐рдкреНрд▓реЗрд╕рдореЗрдВрдЯ рд╕рдВрдХреНрд░рдордг рдХреЗ рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рд▓рдХреНрд╖рдгреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдХреЛрдИ рднреА рд▓рдХреНрд╖рдг рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рд╣реЛ рддреЛ рддреБрд░рдВрдд рдЕрдкрдиреЗ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдХреЛ рд╕реВрдЪрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ: рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдмреБрдЦрд╛рд░ (рдореМрдЦрд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ 100┬░F рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ) рдХрдВрдкрдХрдВрдкрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдардВрдб рдХреВрд▓реНрд╣реЗ рдХреЗ рдШрд╛рд╡ рдХреА рдмрдврд╝рддреА рд▓рд╛рд▓рд┐рдорд╛, рдХреЛрдорд▓рддрд╛ рдпрд╛ рд╕реВрдЬрди рдХреВрд▓реНрд╣реЗ рдХреЗ рдШрд╛рд╡ рд╕реЗ рдЬрд▓ рдирд┐рдХрд╛рд╕реА рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐ рдФрд░ рдЖрд░рд╛рдо рджреЛрдиреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХреВрд▓реНрд╣реЗ рдХрд╛ рджрд░реНрдж рдмрдврд╝рдирд╛ рдЧрд┐рд░рдиреЗ рд╕реЗ рдмрдЪрдирд╛ рд╕рд░реНрдЬрд░реА рдХреЗ рдмрд╛рдж рдкрд╣рд▓реЗ рдХреБрдЫ рд╣рдлреНрддреЛрдВ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЧрд┐рд░рдиреЗ рд╕реЗ рдЖрдкрдХреЗ рдирдП рдХреВрд▓реНрд╣реЗ рдХреЛ рдиреБрдХрд╕рд╛рди рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдорд╕реНрд╡рд░реВрдк рдЕрдзрд┐рдХ рд╕рд░реНрдЬрд░реА рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рдЬрдм рддрдХ рдЖрдкрдХреЗ рдХреВрд▓реНрд╣реЗ рдордЬрдмреВрдд рдФрд░ рдЧрддрд┐рд╢реАрд▓ рди рд╣реЛрдВ рддрдм рддрдХ рд╕реАрдврд╝рд┐рдпрд╛рдБ рдПрдХ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдЦрддрд░рд╛ рдмрдиреА рд░рд╣рддреА рд╣реИрдВред рдЬрдм рддрдХ рдЖрдк рдЕрдкрдиреЗ рд╕рдВрддреБрд▓рди, рд▓рдЪреАрд▓реЗрдкрди рдФрд░ рддрд╛рдХрдд рдореЗрдВ рд╕реБрдзрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд▓реЗрддреЗ, рддрдм рддрдХ рдЖрдкрдХреЛ рдЫрдбрд╝реА, рдмреИрд╕рд╛рдЦреА, рд╡реЙрдХрд░ рдпрд╛ рд░реЗрд▓рд┐рдВрдЧ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдпрд╛ рдХрд┐рд╕реА рдХреА рдорджрдж рд▓реЗрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдЖрдкрдХрд╛ рдЖрд░реНрдереЛрдкреЗрдбрд┐рдХ рд╕рд░реНрдЬрди рдФрд░ рднреМрддрд┐рдХ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рдХ рдЖрдкрдХреЛ рдпрд╣ рддрдп рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ рдХрд┐ рд╕рд░реНрдЬрд░реА рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХрд┐рди рд╕рд╣рд╛рдпрдХ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реЛрдЧреА, рдФрд░ рдЬрдм рдЙрди рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдХреЛ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдмрдВрдж рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

рдЕрдиреНрдп рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдирд┐рдпрд╛рдВ рдЙрдЪрд┐рдд рдкреБрдирд░реНрдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд┐ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдХреГрддреНрд░рд┐рдо рдЕрдВрдЧ рдХреА рдЕрд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреЛ рд░реЛрдХрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдЖрдкрдХреЛ рдмреИрдардиреЗ, рдЭреБрдХрдиреЗ рдпрд╛ рд╕реЛрдиреЗ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдиреА рдмрд░рддрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ - рдЖрдорддреМрд░ рдкрд░ рд╕рд░реНрдЬрд░реА рдХреЗ рдмрд╛рдж рдкрд╣рд▓реЗ 6 рд╕рдкреНрддрд╛рд╣ рддрдХред рдпреЗ рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдирд┐рдпрд╛рдВ рд╣рд░ рдорд░реАрдЬ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рд╣реЛрдВрдЧреА, рдпрд╣ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдкрд░ рдирд┐рд░реНрднрд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдкрдХреЗ рд╕рд░реНрдЬрди рдиреЗ рдЖрдкрдХрд╛ рд╣рд┐рдк рд░рд┐рдкреНрд▓реЗрд╕рдореЗрдВрдЯ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд╕ рд╕рд░реНрдЬрд┐рдХрд▓ рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдг рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓ рд╕реЗ рдЫреБрдЯреНрдЯреА рджреЗрдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ, рдЖрдкрдХрд╛ рд╕рд░реНрдЬрди рдФрд░ рдлрд┐рдЬрд┐рдпреЛрдереЗрд░реЗрдкрд┐рд╕реНрдЯ рдЖрдкрдХреЛ рдХреЛрдИ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдирд┐рдпрд╛рдВ рдмрддрд╛рдПрдВрдЧреЗ рдЬрд┐рдирдХрд╛ рдЖрдкрдХреЛ рдкрд╛рд▓рди рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред